Страшная засуха и каменная болезнь иссушили земли Края, превратили Каменные Сады в пустошь, погубили все летучие корабли. Нижним Городом правят молотоголовые гоблины - Стражи Ночи, а библиотечные ученые вынуждены скрываться в подземном Тайнограде. Жители Санктафракса предчувствуют приближение катастрофы, одного Верховного Академика Вокса это не пугает. Всеми забытый правитель строит хитроумные злокозненные планы на будущее, и важная роль в них отводится Плуту Кородеру, Библиотечному Рыцарю. Плут все бы отдал за то, чтобы воздушные корабли снова бороздили небо Края, а пока ему предстоит выдержать немало испытаний, опасных и неожиданных: рабство у Тестеры Кривошип, отвратительная роль предателя, решающая схватка с беспощадными шрайками в туннелях Тайнограда. Но Академик Вокс зря надеется на успех. Настоящий воздушный пират всегда остается верным своей мечте!
Strashnaja zasukha i kamennaja bolezn issushili zemli Kraja, prevratili Kamennye Sady v pustosh, pogubili vse letuchie korabli. Nizhnim Gorodom pravjat molotogolovye gobliny - Strazhi Nochi, a bibliotechnye uchenye vynuzhdeny skryvatsja v podzemnom Tajnograde. Zhiteli Sanktafraksa predchuvstvujut priblizhenie katastrofy, odnogo Verkhovnogo Akademika Voksa eto ne pugaet. Vsemi zabytyj pravitel stroit khitroumnye zlokoznennye plany na buduschee, i vazhnaja rol v nikh otvoditsja Plutu Koroderu, Bibliotechnomu Rytsarju. Plut vse by otdal za to, chtoby vozdushnye korabli snova borozdili nebo Kraja, a poka emu predstoit vyderzhat nemalo ispytanij, opasnykh i neozhidannykh: rabstvo u Testery Krivoship, otvratitelnaja rol predatelja, reshajuschaja skhvatka s besposchadnymi shrajkami v tunneljakh Tajnograda. No Akademik Voks zrja nadeetsja na uspekh. Nastojaschij vozdushnyj pirat vsegda ostaetsja vernym svoej mechte!
