Эта книга о том, чего можно достичь, если очень сильно захочется. Это история человека, который не так уж рано - на тридцатом году жизни - вдруг понял, что любит горы и не может без них жить. И за следующие тридцать лет прошел путь от начинающего туриста до Заслуженного путешественника России, исходив два десятка горных систем нашей страны, выбрался за ее пределы и пересекает пустыни Ближнего Востока. При этом успевает растить детей, внуков, собак и цветы на даче (чего обычно старательно избегают заядлые туристы), отличаясь на редкость светлым восприятием жизни. Читайте, смотрите, завидуйте - а лучше берите его опыт на заметку - и вам тоже откроется красота Земли.
Eta kniga o tom, chego mozhno dostich, esli ochen silno zakhochetsja. Eto istorija cheloveka, kotoryj ne tak uzh rano - na tridtsatom godu zhizni - vdrug ponjal, chto ljubit gory i ne mozhet bez nikh zhit. I za sledujuschie tridtsat let proshel put ot nachinajuschego turista do Zasluzhennogo puteshestvennika Rossii, iskhodiv dva desjatka gornykh sistem nashej strany, vybralsja za ee predely i peresekaet pustyni Blizhnego Vostoka. Pri etom uspevaet rastit detej, vnukov, sobak i tsvety na dache (chego obychno staratelno izbegajut zajadlye turisty), otlichajas na redkost svetlym vosprijatiem zhizni. Chitajte, smotrite, zavidujte - a luchshe berite ego opyt na zametku - i vam tozhe otkroetsja krasota Zemli.
