Марина Цветаева - великий творец собственных поэтических единиц измерения Времени и Пространства. К этим категориям в одночасье она обращает первые строки стихотворений и названия книг: "С Новым годом - светом - краем - кровом!..", "Рас - стояние: версты, мили...", "После России"... В ее стихотворениях, поэмах, прозе максимально спрессованы Хронос и Топос. У цветаевских обстоятельств места и времени - небывалая пустота, высочайшая концентрация. У цветаевской лирики с ее интонационной экспрессивностью, блистательной метафоричностью, виртуозной рифмовкой - особое место на карте русской словесности.
"Цветаева была женщиной с деятельной мужскою душой, решительной, воинствующей, неукротимой. В жизни и творчестве она стремительно, жадно и почти хищно рвалась к окончательности и определенности, в преследовании которых ушла далеко и опередила всех".
Marina Tsvetaeva - velikij tvorets sobstvennykh poeticheskikh edinits izmerenija Vremeni i Prostranstva. K etim kategorijam v odnochase ona obraschaet pervye stroki stikhotvorenij i nazvanija knig: "S Novym godom - svetom - kraem - krovom!..", "Ras - stojanie: versty, mili...", "Posle Rossii"... V ee stikhotvorenijakh, poemakh, proze maksimalno spressovany Khronos i Topos. U tsvetaevskikh obstojatelstv mesta i vremeni - nebyvalaja pustota, vysochajshaja kontsentratsija. U tsvetaevskoj liriki s ee intonatsionnoj ekspressivnostju, blistatelnoj metaforichnostju, virtuoznoj rifmovkoj - osoboe mesto na karte russkoj slovesnosti.
"Tsvetaeva byla zhenschinoj s dejatelnoj muzhskoju dushoj, reshitelnoj, voinstvujuschej, neukrotimoj. V zhizni i tvorchestve ona stremitelno, zhadno i pochti khischno rvalas k okonchatelnosti i opredelennosti, v presledovanii kotorykh ushla daleko i operedila vsekh".