В руководстве приведены краткие анатомические сведения. Оперативная техника базируется на рассмотрении технических приемов владения инструментами, изложены способы рассечения и соединения тканей, сведения о шовных материалах, особенностях их применения и вязания узлов. Подробно освещены правила ассистирования во время хирургических операций. Приведены описания как классических хирургических вмешательств, так и современных микрохирургических, эндовидеохирургических, мини-лапаротомических способов и т. д. Рассматриваются возможные ошибки и опасности. Приведен перечень вопросов для самоконтроля. В 3-е издание (2-е вышло в 2007 г.) внесены изменения и дополнения с учетом требований, предъявляемых к обучающимся по специальности "хирургия". Для начинающих хирургов системы последипломного обучения, интернов, клинических ординаторов, аспирантов, а также для студентов медицинских вузов.
V rukovodstve privedeny kratkie anatomicheskie svedenija. Operativnaja tekhnika baziruetsja na rassmotrenii tekhnicheskikh priemov vladenija instrumentami, izlozheny sposoby rassechenija i soedinenija tkanej, svedenija o shovnykh materialakh, osobennostjakh ikh primenenija i vjazanija uzlov. Podrobno osvescheny pravila assistirovanija vo vremja khirurgicheskikh operatsij. Privedeny opisanija kak klassicheskikh khirurgicheskikh vmeshatelstv, tak i sovremennykh mikrokhirurgicheskikh, endovideokhirurgicheskikh, mini-laparotomicheskikh sposobov i t. d. Rassmatrivajutsja vozmozhnye oshibki i opasnosti. Priveden perechen voprosov dlja samokontrolja. V 3-e izdanie (2-e vyshlo v 2007 g.) vneseny izmenenija i dopolnenija s uchetom trebovanij, predjavljaemykh k obuchajuschimsja po spetsialnosti "khirurgija". Dlja nachinajuschikh khirurgov sistemy poslediplomnogo obuchenija, internov, klinicheskikh ordinatorov, aspirantov, a takzhe dlja studentov meditsinskikh vuzov.
