В очередном томе серии публикуются работы профессора Оксфордского университета, выдающего русского правоведа Павла Гавриловича Виноградова, посвященные теории права и средневековой истории римского права. Впервые они вышли в свет на английском языке соответственно в 1913 и 1909 гг. и после этого переиздавались в различных странах десятки раз. На русском языке эти работы были опубликованы в 1910 и 1915 гг. и с тех пор в России не переиздавались. Они до сих пор сохраняют свое научное значение. Текст работ П.Г.Виноградова предваряет биографический очерк об ученом. Его авторами являются заведующий кафедрой истории государства и права юридического факультета МГУ им. М.В.Ломоносова профессор Владимир Алексеевич Томсинов и директор Института им. сэра Павла Виноградова, заслуженный профессор Диконсонской школы права Пенсильванского государственного университета Уильям Элиот Батлер, который многие годы изучает жизнь и творчество П.ГВиноградова, готовит его произведения к изданию в Англии...
V ocherednom tome serii publikujutsja raboty professora Oksfordskogo universiteta, vydajuschego russkogo pravoveda Pavla Gavrilovicha Vinogradova, posvjaschennye teorii prava i srednevekovoj istorii rimskogo prava. Vpervye oni vyshli v svet na anglijskom jazyke sootvetstvenno v 1913 i 1909 gg. i posle etogo pereizdavalis v razlichnykh stranakh desjatki raz. Na russkom jazyke eti raboty byli opublikovany v 1910 i 1915 gg. i s tekh por v Rossii ne pereizdavalis. Oni do sikh por sokhranjajut svoe nauchnoe znachenie. Tekst rabot P.G.Vinogradova predvarjaet biograficheskij ocherk ob uchenom. Ego avtorami javljajutsja zavedujuschij kafedroj istorii gosudarstva i prava juridicheskogo fakulteta MGU im. M.V.Lomonosova professor Vladimir Alekseevich Tomsinov i direktor Instituta im. sera Pavla Vinogradova, zasluzhennyj professor Dikonsonskoj shkoly prava Pensilvanskogo gosudarstvennogo universiteta Uiljam Eliot Batler, kotoryj mnogie gody izuchaet zhizn i tvorchestvo P.GVinogradova, gotovit ego proizvedenija k izdaniju v Anglii...