Райан, герой романа американского писателя Уолтера Керна "Мне бы в небо" по долгу службы все свое время проводит в самолетах. Его работа заключается в том, чтобы увольнять служащих корпораций, чье начальство не желает брать на себя эту неприятную задачу. Ему нравится жить между небом и землей, не имея ни привязанностей, ни обязательств, ни личной жизни. При этом Райан и сам намерен сменить работу, как только наберет миллион бонусных миль в авиакомпании, которой он пользуется. Но за несколько дней, предшествующих торжественному моменту, жизнь его внезапно меняется...
В 2009 году роман экранизирован Джейсоном Рейтманом ("Здесь курят", "Джуно"), в главной роли - Джордж Клуни. Национальный совет кинокритиков США признал "Мне бы в небо" лучшим фильмом года.
Rajan, geroj romana amerikanskogo pisatelja Uoltera Kerna "Mne by v nebo" po dolgu sluzhby vse svoe vremja provodit v samoletakh. Ego rabota zakljuchaetsja v tom, chtoby uvolnjat sluzhaschikh korporatsij, che nachalstvo ne zhelaet brat na sebja etu neprijatnuju zadachu. Emu nravitsja zhit mezhdu nebom i zemlej, ne imeja ni privjazannostej, ni objazatelstv, ni lichnoj zhizni. Pri etom Rajan i sam nameren smenit rabotu, kak tolko naberet million bonusnykh mil v aviakompanii, kotoroj on polzuetsja. No za neskolko dnej, predshestvujuschikh torzhestvennomu momentu, zhizn ego vnezapno menjaetsja...
V 2009 godu roman ekranizirovan Dzhejsonom Rejtmanom ("Zdes kurjat", "Dzhuno"), v glavnoj roli - Dzhordzh Kluni. Natsionalnyj sovet kinokritikov SSHA priznal "Mne by v nebo" luchshim filmom goda.