Отношения России с Польшей на протяжении столетий складывались непросто. К сожалению, и сейчас в них мало положительного. Не добавляет позитива и шумная история по Катыни. Больше того, складывается впечатление, что определенным силам как в Польше, так и в России не нужна истина в этом вопросе. Исследование "Тайна Катыни" можно без преувеличения назвать краткой энциклопедией. На основе глубокого анализа архивных документов, свидетельств, касающихся гибели польских военнопленных на советской территории, автор пришел к выводу, что окончательную точку в катынском деле ставить преждевременно. Много здесь неясностей, хотя некоторые выводы объективно можно сделать и теперь. Книга публициста-политолога В.Н.Шведа должна способствовать взаимопониманию между Россией и Польшей, налаживанию дружеских отношений русского и польского народов.
Otnoshenija Rossii s Polshej na protjazhenii stoletij skladyvalis neprosto. K sozhaleniju, i sejchas v nikh malo polozhitelnogo. Ne dobavljaet pozitiva i shumnaja istorija po Katyni. Bolshe togo, skladyvaetsja vpechatlenie, chto opredelennym silam kak v Polshe, tak i v Rossii ne nuzhna istina v etom voprose. Issledovanie "Tajna Katyni" mozhno bez preuvelichenija nazvat kratkoj entsiklopediej. Na osnove glubokogo analiza arkhivnykh dokumentov, svidetelstv, kasajuschikhsja gibeli polskikh voennoplennykh na sovetskoj territorii, avtor prishel k vyvodu, chto okonchatelnuju tochku v katynskom dele stavit prezhdevremenno. Mnogo zdes nejasnostej, khotja nekotorye vyvody obektivno mozhno sdelat i teper. Kniga publitsista-politologa V.N.Shveda dolzhna sposobstvovat vzaimoponimaniju mezhdu Rossiej i Polshej, nalazhivaniju druzheskikh otnoshenij russkogo i polskogo narodov.