Рассказы Уильяма Берроуза 1960-х – 1970-х годов, впервые издающиеся в нашей стране в едином сборнике. Они относятся к самым разным жанрам и направлениям творчества «короля американской нонконформистской прозы» — и представляют читателям самые новые и неожиданные грани его таланта. Реализм – и сюрреализм, абсурдизм — и черный юмор, интеллек-туальная фантастика — и притча. Мир «малой прозы» Берроуза весьма необычен, его герои обитают по своим правилам — и читателю предстоит принять эти правила, чтобы в полной мере оценить странную, жестокую красоту этих рассказов.
Rasskazy Uiljama Berrouza 1960-kh – 1970-kh godov, vpervye izdajuschiesja v nashej strane v edinom sbornike. Oni otnosjatsja k samym raznym zhanram i napravlenijam tvorchestva «korolja amerikanskoj nonkonformistskoj prozy» — i predstavljajut chitateljam samye novye i neozhidannye grani ego talanta. Realizm – i sjurrealizm, absurdizm — i chernyj jumor, intellek-tualnaja fantastika — i pritcha. Mir «maloj prozy» Berrouza vesma neobychen, ego geroi obitajut po svoim pravilam — i chitatelju predstoit prinjat eti pravila, chtoby v polnoj mere otsenit strannuju, zhestokuju krasotu etikh rasskazov.