Тяжелая кавалерия была названа так из-за металлических касок и кирас, которые традиционно носились чинами этого рода войск и первоначально предназначались для защиты от пуль, штыков и сабель. В связи с этим к росту и физической подготовке нижних чинов и лошадей предъявлялись повышенные требования по сравнению с остальными кавалерийскими частями. С введением нарезного оружия никакого практического смысла эти латы уже не имели, став элементами парадного обмундирования. Служившие в гвардейской тяжелой кавалерии отборные солдаты, офицеры из лучших аристократических фамилий, великолепная форма, сверкающие золотом кирасы и элитные лошади - все это нашло отражение в многочисленных воспоминаниях современников и являлось одной из "визитных карточек" столицы империи. С началом войны весь довоенный блеск парадного обмундирования гвардейских кирасир сменился гимнастерками и фуражками защитного цвета, а лошади-великаны постепенно выбыли из строя. Маневренная война, на которую рассчитывали...
Tjazhelaja kavalerija byla nazvana tak iz-za metallicheskikh kasok i kiras, kotorye traditsionno nosilis chinami etogo roda vojsk i pervonachalno prednaznachalis dlja zaschity ot pul, shtykov i sabel. V svjazi s etim k rostu i fizicheskoj podgotovke nizhnikh chinov i loshadej predjavljalis povyshennye trebovanija po sravneniju s ostalnymi kavalerijskimi chastjami. S vvedeniem nareznogo oruzhija nikakogo prakticheskogo smysla eti laty uzhe ne imeli, stav elementami paradnogo obmundirovanija. Sluzhivshie v gvardejskoj tjazheloj kavalerii otbornye soldaty, ofitsery iz luchshikh aristokraticheskikh familij, velikolepnaja forma, sverkajuschie zolotom kirasy i elitnye loshadi - vse eto nashlo otrazhenie v mnogochislennykh vospominanijakh sovremennikov i javljalos odnoj iz "vizitnykh kartochek" stolitsy imperii. S nachalom vojny ves dovoennyj blesk paradnogo obmundirovanija gvardejskikh kirasir smenilsja gimnasterkami i furazhkami zaschitnogo tsveta, a loshadi-velikany postepenno vybyli iz stroja. Manevrennaja vojna, na kotoruju rasschityvali...
