Роман "Робин Гуд" повествует о легендарном предводителе лесных разбойников, который, по преданию, действовал со своей шайкой в лесах около Ноттингема, где грабил богатых рыцарей и священников, отдавая добытое беднякам. Его лесная армия насчитывала несколько десятков вольных стрелков. Все они - отличные лучники, смелые, изобретательные и по-своему благородные люди. Робин Гуд - один из немногих, наряду с королем Артуром, героев английских баллад и легенд, вышедших за рамки фольклора и ставших культурной реалией. Личность их прототипа не установлена. Предположительно, жил он в начале XIV в., во время правления короля Эдуарда II, или даже позже. Однако в настоящее время наибольшей популярностью пользуется художественная версия Вальтера Скотта, согласно которой Робин жил во второй половине XII в. (то есть был современником Ричарда Львиное Сердце). Но представленный здесь роман Дюма - не историческое сочинение: это детище фантазии автора, порожденное английскими народными балладами; его...
Roman "Robin Gud" povestvuet o legendarnom predvoditele lesnykh razbojnikov, kotoryj, po predaniju, dejstvoval so svoej shajkoj v lesakh okolo Nottingema, gde grabil bogatykh rytsarej i svjaschennikov, otdavaja dobytoe bednjakam. Ego lesnaja armija naschityvala neskolko desjatkov volnykh strelkov. Vse oni - otlichnye luchniki, smelye, izobretatelnye i po-svoemu blagorodnye ljudi. Robin Gud - odin iz nemnogikh, narjadu s korolem Arturom, geroev anglijskikh ballad i legend, vyshedshikh za ramki folklora i stavshikh kulturnoj realiej. Lichnost ikh prototipa ne ustanovlena. Predpolozhitelno, zhil on v nachale XIV v., vo vremja pravlenija korolja Eduarda II, ili dazhe pozzhe. Odnako v nastojaschee vremja naibolshej populjarnostju polzuetsja khudozhestvennaja versija Valtera Skotta, soglasno kotoroj Robin zhil vo vtoroj polovine XII v. (to est byl sovremennikom Richarda Lvinoe Serdtse). No predstavlennyj zdes roman Djuma - ne istoricheskoe sochinenie: eto detische fantazii avtora, porozhdennoe anglijskimi narodnymi balladami; ego...
