Иэн Макьюэн - один из авторов "правящего триумвирата" современной британской прозы (наряду с Джулианом Барнсом и Мартином Эмисом), лауреат Букеровской премии за роман "Амстердам". Его последняя книга " На берегу" также вошла в Букеровский шорт-лист. Это, по выражению критика, "пронзительная, при всей своей камерности, история об упущенных возможностях в эпоху до сексуальной революции". Основные события происходят между Эдуардом Мэйхью и Флоренс. Понтинг в их первую брачную ночь, и объединяет молодоженов разве что одинаковая неискушенность, оба вспоминают свою прошлую жизнь и боятся будущего.
Ien Makjuen - odin iz avtorov "pravjaschego triumvirata" sovremennoj britanskoj prozy (narjadu s Dzhulianom Barnsom i Martinom Emisom), laureat Bukerovskoj premii za roman "Amsterdam". Ego poslednjaja kniga " Na beregu" takzhe voshla v Bukerovskij short-list. Eto, po vyrazheniju kritika, "pronzitelnaja, pri vsej svoej kamernosti, istorija ob upuschennykh vozmozhnostjakh v epokhu do seksualnoj revoljutsii". Osnovnye sobytija proiskhodjat mezhdu Eduardom Mejkhju i Florens. Ponting v ikh pervuju brachnuju noch, i obedinjaet molodozhenov razve chto odinakovaja neiskushennost, oba vspominajut svoju proshluju zhizn i bojatsja buduschego.