В 213 году до нашей эры великий полководец Ганнибал, воюющий против Рима на вражеской территории, задумал захватить Сицилию - и одним этим ударом убить сразу двух львов: усилиться самому, получив отличный плацдарм для дальнейшего наступления на Рим, и заодно лишить Республику ее главной житницы. Союзником Ганнибала на острове являлись Сиракузы - старый греческий город, недавно вышедший из повиновения Риму. Чтобы окончательно привлечь на свою сторону его правителей, карфагенский полководец послал в Сиракузы молодого Ган-нона, одного из лучших своих командиров. Но город уже готовы осадить римские войска, в рядах которых находится сверстник и старый приятель Ганнона, римлянин Квинт. Эти двое не желали встретиться на поле битвы. Но сейчас они как никогда близки к этому...
V 213 godu do nashej ery velikij polkovodets Gannibal, vojujuschij protiv Rima na vrazheskoj territorii, zadumal zakhvatit Sitsiliju - i odnim etim udarom ubit srazu dvukh lvov: usilitsja samomu, poluchiv otlichnyj platsdarm dlja dalnejshego nastuplenija na Rim, i zaodno lishit Respubliku ee glavnoj zhitnitsy. Sojuznikom Gannibala na ostrove javljalis Sirakuzy - staryj grecheskij gorod, nedavno vyshedshij iz povinovenija Rimu. Chtoby okonchatelno privlech na svoju storonu ego pravitelej, karfagenskij polkovodets poslal v Sirakuzy molodogo Gan-nona, odnogo iz luchshikh svoikh komandirov. No gorod uzhe gotovy osadit rimskie vojska, v rjadakh kotorykh nakhoditsja sverstnik i staryj prijatel Gannona, rimljanin Kvint. Eti dvoe ne zhelali vstretitsja na pole bitvy. No sejchas oni kak nikogda blizki k etomu...
