Справочник включает свыше 5000 самых употребительных французских фразеологизмов, подобранных по шести важнейшим лексическим темам: стихии природы, фауна, флора время, мир человека, деятельность человека. Даются различные варианты фразеологизмов и синонимичные выражения, поясняются ситуации их употребления, приводятся примеры словоупотребления В справочник входят также алфавитный русско-французский перечень фразеологизмов и указатель ключевых слов (около 500 слов). Справочник предназначен для всех, кто изучает французский язык (в т.ч. самостоятельно) или хочет повысить уровень владения французским языком.
Spravochnik vkljuchaet svyshe 5000 samykh upotrebitelnykh frantsuzskikh frazeologizmov, podobrannykh po shesti vazhnejshim leksicheskim temam: stikhii prirody, fauna, flora vremja, mir cheloveka, dejatelnost cheloveka. Dajutsja razlichnye varianty frazeologizmov i sinonimichnye vyrazhenija, pojasnjajutsja situatsii ikh upotreblenija, privodjatsja primery slovoupotreblenija V spravochnik vkhodjat takzhe alfavitnyj russko-frantsuzskij perechen frazeologizmov i ukazatel kljuchevykh slov (okolo 500 slov). Spravochnik prednaznachen dlja vsekh, kto izuchaet frantsuzskij jazyk (v t.ch. samostojatelno) ili khochet povysit uroven vladenija frantsuzskim jazykom.