Сборник является итогом многолетней работы доцента кафедры классической филологии СПбГУ Г.Г.Анпетковой-Шаровой и включает в себя около 250 сказок, записанных ею со слов африканских студентов, обучавшихся в нашей стране с 1962 по 1991 гг. В нем представлены сказки 45 этнических групп из 21 государства Африки, что позволяет читателю познакомиться с самыми разными регионами этого континента, его культурой и фольклором. Сборник снабжен развернутым типологическим комментарием. Сказки классифицированы по указателю сюжетов Аарне-Томпсона и по бинарной классификации Выдрина-Желтова. Книга представляет интерес как для ученых-фольклористов, так и для массового читателя, включая детей.
Sbornik javljaetsja itogom mnogoletnej raboty dotsenta kafedry klassicheskoj filologii SPbGU G.G.Anpetkovoj-Sharovoj i vkljuchaet v sebja okolo 250 skazok, zapisannykh eju so slov afrikanskikh studentov, obuchavshikhsja v nashej strane s 1962 po 1991 gg. V nem predstavleny skazki 45 etnicheskikh grupp iz 21 gosudarstva Afriki, chto pozvoljaet chitatelju poznakomitsja s samymi raznymi regionami etogo kontinenta, ego kulturoj i folklorom. Sbornik snabzhen razvernutym tipologicheskim kommentariem. Skazki klassifitsirovany po ukazatelju sjuzhetov Aarne-Tompsona i po binarnoj klassifikatsii Vydrina-Zheltova. Kniga predstavljaet interes kak dlja uchenykh-folkloristov, tak i dlja massovogo chitatelja, vkljuchaja detej.