Contextual Semantics
В книге рассматриваются вопросы контекстной обусловленности значений слов, словосочетаний и предложений; анализируются способы снятия многозначности указанных языковых единиц в реальных коммуникативных актах; дается характеристика формальных и смысловых факторов, участвующих в создании однозначного смысла как в рамках слов и словосочетаний, так и в рамках целого текста. Наряду с элементами правил смысловой сочетаемости лексических единиц рассматриваются также правила функционирования грамматических конструкций в рамках смысловых связей текста (импликации, пресуппозиции и т.д.). Работа насыщена примерами, взятыми из произведений различных стилей, на основе которых выдвигаются рекомендации использования контекстных условий для адекватной передачи мысли.
Книга предназначена для лингвистов, психологов, преподавателей и студентов гуманитарных факультетов вузов.
V knige rassmatrivajutsja voprosy kontekstnoj obuslovlennosti znachenij slov, slovosochetanij i predlozhenij; analizirujutsja sposoby snjatija mnogoznachnosti ukazannykh jazykovykh edinits v realnykh kommunikativnykh aktakh; daetsja kharakteristika formalnykh i smyslovykh faktorov, uchastvujuschikh v sozdanii odnoznachnogo smysla kak v ramkakh slov i slovosochetanij, tak i v ramkakh tselogo teksta. Narjadu s elementami pravil smyslovoj sochetaemosti leksicheskikh edinits rassmatrivajutsja takzhe pravila funktsionirovanija grammaticheskikh konstruktsij v ramkakh smyslovykh svjazej teksta (implikatsii, presuppozitsii i t.d.). Rabota nasyschena primerami, vzjatymi iz proizvedenij razlichnykh stilej, na osnove kotorykh vydvigajutsja rekomendatsii ispolzovanija kontekstnykh uslovij dlja adekvatnoj peredachi mysli.
Kniga prednaznachena dlja lingvistov, psikhologov, prepodavatelej i studentov gumanitarnykh fakultetov vuzov.
