Над Русью вновь собирается гроза: совершают набеги крымчаки, готовится к войне турецкий султан, плетут интриги бояре...
Как тут остаться безучастной? Софья, любимая сестра царевича Алексея, просто обязана вмешаться. Предстоит новая кровавая сеча, в которой русичи и поляки должны плечом к плечу встать против общего врага. И выжить. И победить.
А чтобы помочь и брату, и родной стороне, нужно взять на себя тяжкий груз ответственности - строить корабли, организовывать производство оружия, налаживать отношения Руси с соседями... Разве смогла бы это все поднять обыкновенная царевна? Но по плечу ли эта ноша женщине из будущего?
Nad Rusju vnov sobiraetsja groza: sovershajut nabegi krymchaki, gotovitsja k vojne turetskij sultan, pletut intrigi bojare...
Kak tut ostatsja bezuchastnoj? Sofja, ljubimaja sestra tsarevicha Alekseja, prosto objazana vmeshatsja. Predstoit novaja krovavaja secha, v kotoroj rusichi i poljaki dolzhny plechom k plechu vstat protiv obschego vraga. I vyzhit. I pobedit.
A chtoby pomoch i bratu, i rodnoj storone, nuzhno vzjat na sebja tjazhkij gruz otvetstvennosti - stroit korabli, organizovyvat proizvodstvo oruzhija, nalazhivat otnoshenija Rusi s sosedjami... Razve smogla by eto vse podnjat obyknovennaja tsarevna? No po plechu li eta nosha zhenschine iz buduschego?