Содержание
Книга1
Непротивление переводчик: Ю. Соколов
В первой части читатели знакомятся с главными героями, гениальными предпринимателями, которым противостоят их антиподы - бездарные государственные чиновники. Повествование начинается с вопроса: кто такой Джон Голт? И на этот вопрос будут искать ответ герои романа и его читатели.
Книга 2
Или-или переводчик: Виктор Вебер
Вторая часть романа - социальный прогноз. В ситуации, когда правительство берет курс на "равные возможности", считая справедливым за счет талантливых и состоятельных сделать богатыми никчемных и бесталанных, проигравшими оказываются все. Запрет на развитие производства и лоббирование интересов "нужных" людей разрушают общество. Динамика повествования задается сложным переплетением судеб героев, любовными коллизиями и загадкой, кто же такой Джон Голт.
Книга 3
А есть А переводчик: Д. Вознякевич
Третья часть развенчивает заблуждения мечтательных борцов за равенство и братство. Государственные чиновники, лицемерно призывающие граждан к самопожертвованию, но ограничивающие свободу предпринимательства, приводят страну к экономическому краху. Сюжет сплетается из финансовых и политических интриг, и одновременно звучит гимн новой этике: капиталистическая система ценностей не только социально оправданна, но и нравственна. Герой нового мира, гениальный изобретатель Джон Голт, провозглашает принцип "нравственности разумного эгоизма" одной фразой: "Я никогда не буду жить ради другого человека и никогда не попрошу другого человека жить ради меня".
От производителя От OZON.ru
Цитата
"Клянусь своей жизнью и любовью к ней, что никогда не буду жить для кого-то другого и никогда не попрошу кого-то другого жить для меня".
Айн Рэнд
О чем книга
К власти в США приходят социалисты и правительство берет курс на "равные возможности", считая справедливым за счет талантливых и состоятельных сделать богатыми никчемных и бесталанных. Гонения на бизнес приводят к разрушению экономики, к тому же один за другим при загадочных обстоятельствах начинают исчезать талантливые люди и лучшие предприниматели. Главные герои романа стальной король Хэнк Риарден и вице-президент железнодорожной компании Дагни Таггерт тщетно пытаются противостоять трагическим событиям. Вместо всеобщего процветания общество погружается в апатию и хаос.
Почему книга достойна прочтения
Это книга, меняющая мировоззрение, она формирует целостное видение мира и дает ответы на вопросы о смысле человеческой жизни и общественном значении предпринимательства.
По опросам общественного мнения, проведённого в 1991 году Библиотекой Конгресса и книжным клубом "Book of the Month Club" в Америке "Атлант расправил плечи" - вторая после Библии книга, которая привела к переменам в жизни американских читателей.
Эта книга попала в список бестселлеров The New York Times через три дня после начала продаж и оставалась в нем на протяжении 21 недели.
Это самое значимое произведение в жизни писательницы, на работу над которым ушло 12 лет ее жизни.
Кто автор
Айн Рэнд (1905-1982) - наша бывшая соотечественница, ставшая культовой американской писательницей. Автор четырех романов-бестселлеров и многочисленных статей. Создатель философской концепции, в основе которой лежит принцип свободы воли, главенство рациональности и "нравственность разумного эгоизма".
Ключевые понятия
Свобода, предпринимательство, государство, философия объективизма.
Soderzhanie
Kniga1
Neprotivlenie perevodchik: Ju. Sokolov
V pervoj chasti chitateli znakomjatsja s glavnymi gerojami, genialnymi predprinimateljami, kotorym protivostojat ikh antipody - bezdarnye gosudarstvennye chinovniki. Povestvovanie nachinaetsja s voprosa: kto takoj Dzhon Golt? I na etot vopros budut iskat otvet geroi romana i ego chitateli.
Kniga 2
Ili-ili perevodchik: Viktor Veber
Vtoraja chast romana - sotsialnyj prognoz. V situatsii, kogda pravitelstvo beret kurs na "ravnye vozmozhnosti", schitaja spravedlivym za schet talantlivykh i sostojatelnykh sdelat bogatymi nikchemnykh i bestalannykh, proigravshimi okazyvajutsja vse. Zapret na razvitie proizvodstva i lobbirovanie interesov "nuzhnykh" ljudej razrushajut obschestvo. Dinamika povestvovanija zadaetsja slozhnym perepleteniem sudeb geroev, ljubovnymi kollizijami i zagadkoj, kto zhe takoj Dzhon Golt.
Kniga 3
A est A perevodchik: D. Voznjakevich
Tretja chast razvenchivaet zabluzhdenija mechtatelnykh bortsov za ravenstvo i bratstvo. Gosudarstvennye chinovniki, litsemerno prizyvajuschie grazhdan k samopozhertvovaniju, no ogranichivajuschie svobodu predprinimatelstva, privodjat stranu k ekonomicheskomu krakhu. Sjuzhet spletaetsja iz finansovykh i politicheskikh intrig, i odnovremenno zvuchit gimn novoj etike: kapitalisticheskaja sistema tsennostej ne tolko sotsialno opravdanna, no i nravstvenna. Geroj novogo mira, genialnyj izobretatel Dzhon Golt, provozglashaet printsip "nravstvennosti razumnogo egoizma" odnoj frazoj: "Ja nikogda ne budu zhit radi drugogo cheloveka i nikogda ne poproshu drugogo cheloveka zhit radi menja".
Ot proizvoditelja Ot OZON.ru
Tsitata
"Kljanus svoej zhiznju i ljubovju k nej, chto nikogda ne budu zhit dlja kogo-to drugogo i nikogda ne poproshu kogo-to drugogo zhit dlja menja".
Ajn Rend
O chem kniga
K vlasti v SSHA prikhodjat sotsialisty i pravitelstvo beret kurs na "ravnye vozmozhnosti", schitaja spravedlivym za schet talantlivykh i sostojatelnykh sdelat bogatymi nikchemnykh i bestalannykh. Gonenija na biznes privodjat k razrusheniju ekonomiki, k tomu zhe odin za drugim pri zagadochnykh obstojatelstvakh nachinajut ischezat talantlivye ljudi i luchshie predprinimateli. Glavnye geroi romana stalnoj korol Khenk Riarden i vitse-prezident zheleznodorozhnoj kompanii Dagni Taggert tschetno pytajutsja protivostojat tragicheskim sobytijam. Vmesto vseobschego protsvetanija obschestvo pogruzhaetsja v apatiju i khaos.
Pochemu kniga dostojna prochtenija
Eto kniga, menjajuschaja mirovozzrenie, ona formiruet tselostnoe videnie mira i daet otvety na voprosy o smysle chelovecheskoj zhizni i obschestvennom znachenii predprinimatelstva.
Po oprosam obschestvennogo mnenija, provedjonnogo v 1991 godu Bibliotekoj Kongressa i knizhnym klubom "Book of the Month Club" v Amerike "Atlant raspravil plechi" - vtoraja posle Biblii kniga, kotoraja privela k peremenam v zhizni amerikanskikh chitatelej.
Eta kniga popala v spisok bestsellerov The New York Times cherez tri dnja posle nachala prodazh i ostavalas v nem na protjazhenii 21 nedeli.
Eto samoe znachimoe proizvedenie v zhizni pisatelnitsy, na rabotu nad kotorym ushlo 12 let ee zhizni.
Kto avtor
Ajn Rend (1905-1982) - nasha byvshaja sootechestvennitsa, stavshaja kultovoj amerikanskoj pisatelnitsej. Avtor chetyrekh romanov-bestsellerov i mnogochislennykh statej. Sozdatel filosofskoj kontseptsii, v osnove kotoroj lezhit printsip svobody voli, glavenstvo ratsionalnosti i "nravstvennost razumnogo egoizma".
Kljuchevye ponjatija
Svoboda, predprinimatelstvo, gosudarstvo, filosofija obektivizma.
