Мемуары Михаила Клименко повествуют о судьбе "простого человека" в непростых исторических условиях XX в. Воспоминания охватывают значительный отрезок времени - автор выступает очевидцем коллективизации, медленного угасания родного села, расцвета тоталитарной советской системы, начала Великой отечественной войны, холодной войны, перестройки. Оказавшись во время войны в плену, он пополнил ряды "второй волны" эмиграции с ее судьбой невозвращенства. Автор, некогда деревенский мальчик, прошел сложный жизненный путь, стал профессором русской литературы в американских университетах. Его судьба - форма противостояния обстоятельствам времени, проявление глубокой веры в Бога и человеческое достоинство.
Memuary Mikhaila Klimenko povestvujut o sudbe "prostogo cheloveka" v neprostykh istoricheskikh uslovijakh XX v. Vospominanija okhvatyvajut znachitelnyj otrezok vremeni - avtor vystupaet ochevidtsem kollektivizatsii, medlennogo ugasanija rodnogo sela, rastsveta totalitarnoj sovetskoj sistemy, nachala Velikoj otechestvennoj vojny, kholodnoj vojny, perestrojki. Okazavshis vo vremja vojny v plenu, on popolnil rjady "vtoroj volny" emigratsii s ee sudboj nevozvraschenstva. Avtor, nekogda derevenskij malchik, proshel slozhnyj zhiznennyj put, stal professorom russkoj literatury v amerikanskikh universitetakh. Ego sudba - forma protivostojanija obstojatelstvam vremeni, projavlenie glubokoj very v Boga i chelovecheskoe dostoinstvo.