Venäjäksi.
The best-selling (no.1 on Amazon in 2011) Walter Isaacson's "Steve Jobs"
In Russian.
The best-selling (no.1 on Amazon in 2011) Walter Isaacson's "Steve Jobs"
В основу этой биографии легли беседы с самим Стивом Джобсом, а также с его родственниками, друзьями, врагами, соперниками и коллегами. Джобс никак не контролировал автора. Он откровенно отвечал на все вопросы и ждал такой же честности от остальных. Это рассказ о жизни, полной падений и взлетов, о сильном человеке и талантливом бизнесмене, который одним из первых понял: чтобы добиться успеха в XXI веке, нужно соединить креативность и технологии. "Мне никогда не попадалось более действенного инструмента, помогающего делать выбор в важные моменты жизни, чем сознание, что я скоро умру. Потому что почти всё - ожидания окружающих, гордость, боязнь попасть в неловкое положение или потерпеть неудачу - все эти вещи просто отступают перед лицом смерти, и остается только то, что действительно важно" (Стив Джобс)
V osnovu etoj biografii legli besedy s samim Stivom Dzhobsom, a takzhe s ego rodstvennikami, druzjami, vragami, sopernikami i kollegami. Dzhobs nikak ne kontroliroval avtora. On otkrovenno otvechal na vse voprosy i zhdal takoj zhe chestnosti ot ostalnykh. Eto rasskaz o zhizni, polnoj padenij i vzletov, o silnom cheloveke i talantlivom biznesmene, kotoryj odnim iz pervykh ponjal: chtoby dobitsja uspekha v XXI veke, nuzhno soedinit kreativnost i tekhnologii. "Mne nikogda ne popadalos bolee dejstvennogo instrumenta, pomogajuschego delat vybor v vazhnye momenty zhizni, chem soznanie, chto ja skoro umru. Potomu chto pochti vsjo - ozhidanija okruzhajuschikh, gordost, bojazn popast v nelovkoe polozhenie ili poterpet neudachu - vse eti veschi prosto otstupajut pered litsom smerti, i ostaetsja tolko to, chto dejstvitelno vazhno" (Stiv Dzhobs)