Настоящее издание представляет читателю рукописный альманах Корнея Чуковского "Чукоккала" так, как это задумал Корней Чуковский, но уже без цензурных увечий. Теперь, когда отпали цензурные запреты на многие имена чукоккальских участников, появилась возможность вернуть все выброшенные цензурой записи на страницы книги. Сохранены и печатаются все документы из архива, которые Корней Иванович привлек к своему рассказу об альманахе. Записи в альманахе расположены хронологически и объединены по сюжетам.
Формат издания соответствует формату рукописного альманаха. Даются факсимильные листы альбома с почерками А.Блока, И.Репина, многих писателей и художников. Список участников альманаха огромен.
Nastojaschee izdanie predstavljaet chitatelju rukopisnyj almanakh Korneja Chukovskogo "Chukokkala" tak, kak eto zadumal Kornej Chukovskij, no uzhe bez tsenzurnykh uvechij. Teper, kogda otpali tsenzurnye zaprety na mnogie imena chukokkalskikh uchastnikov, pojavilas vozmozhnost vernut vse vybroshennye tsenzuroj zapisi na stranitsy knigi. Sokhraneny i pechatajutsja vse dokumenty iz arkhiva, kotorye Kornej Ivanovich privlek k svoemu rasskazu ob almanakhe. Zapisi v almanakhe raspolozheny khronologicheski i obedineny po sjuzhetam.
Format izdanija sootvetstvuet formatu rukopisnogo almanakha. Dajutsja faksimilnye listy alboma s pocherkami A.Bloka, I.Repina, mnogikh pisatelej i khudozhnikov. Spisok uchastnikov almanakha ogromen.