Дарк Аламез, моррон и командир легендарного Одиннадцатого легиона, привык воевать с открытым забралом. А всякие дворцовые интриги и дипломатические выкрутасы только мешают честным воинам заниматься своим непосредственным делом - бить врага! Но приказы не обсуждаются, и если велено выступить к шеварийской крепости Удбище, Аламез не станет рассуждать, правильно это или нет. И все-таки Дарк не зря подружился с самим фон Кервицем, шефом герканской разведки. Совместная операция по предотвращению военной провокации против Геркании, затеянной герцогом Теодором Мартелом, главой вампирского клана, научила Аламеза простой истине: не всегда нужно воевать в открытую, если в самом деле хочешь победить!
Dark Alamez, morron i komandir legendarnogo Odinnadtsatogo legiona, privyk voevat s otkrytym zabralom. A vsjakie dvortsovye intrigi i diplomaticheskie vykrutasy tolko meshajut chestnym voinam zanimatsja svoim neposredstvennym delom - bit vraga! No prikazy ne obsuzhdajutsja, i esli veleno vystupit k shevarijskoj kreposti Udbische, Alamez ne stanet rassuzhdat, pravilno eto ili net. I vse-taki Dark ne zrja podruzhilsja s samim fon Kervitsem, shefom gerkanskoj razvedki. Sovmestnaja operatsija po predotvrascheniju voennoj provokatsii protiv Gerkanii, zatejannoj gertsogom Teodorom Martelom, glavoj vampirskogo klana, nauchila Alameza prostoj istine: ne vsegda nuzhno voevat v otkrytuju, esli v samom dele khochesh pobedit!
