Начинающий геолог Никита Соколов отправляется на разведку малонаселенной местности, расположенной в российской глубинке. По дороге он встречает десятилетнюю с виду девчонку со странным именем Рокти, которая с радостью соглашается помочь ему в сборе геологических образцов. Здешние места она знает как свои пять пальцев, Никита и глазом не успевает моргнуть, как оказывается в Лабиринте - таинственном подземелье, выбраться из которого можно только в одну сторону. Туда, где много веков назад возник Новый Эрин - мир населенный беженцами из средневековой Европы, среди которых были не только люди, но и гномы, лесные духи и прочая нечисть. Покоя в Новом Эрине они не нашли. И вся надежда на попаданцев из нашего мира. Так, после массы приКлючений, Никите Соколову предстояло узнать, зачем коварная Рокти провела его через магический Лабиринт…
Nachinajuschij geolog Nikita Sokolov otpravljaetsja na razvedku malonaselennoj mestnosti, raspolozhennoj v rossijskoj glubinke. Po doroge on vstrechaet desjatiletnjuju s vidu devchonku so strannym imenem Rokti, kotoraja s radostju soglashaetsja pomoch emu v sbore geologicheskikh obraztsov. Zdeshnie mesta ona znaet kak svoi pjat paltsev, Nikita i glazom ne uspevaet morgnut, kak okazyvaetsja v Labirinte - tainstvennom podzemele, vybratsja iz kotorogo mozhno tolko v odnu storonu. Tuda, gde mnogo vekov nazad voznik Novyj Erin - mir naselennyj bezhentsami iz srednevekovoj Evropy, sredi kotorykh byli ne tolko ljudi, no i gnomy, lesnye dukhi i prochaja nechist. Pokoja v Novom Erine oni ne nashli. I vsja nadezhda na popadantsev iz nashego mira. Tak, posle massy priKljuchenij, Nikite Sokolovu predstojalo uznat, zachem kovarnaja Rokti provela ego cherez magicheskij Labirint…