Поражение канскебронов, первое в истории их масштабной космической экспансии, дало Земле надежду на то, что этому страшному врагу можно противостоять. Но берсерки - люди, наделенные даром видеть рисунок событий и делать правильный выбор, - понимают, что война с канскебронами не окончена и следующее столкновение с армией киборгов и контролеров внеземной цивилизации приведет к уничтожению непокорной планеты. Земле нужен космический флот, а для начала - специалисты, способные его создать. Так на одной из провинций галактической империи, пусть и уступающей в силе Единению, но намного опередившей Землю в научно-техническом развитии, появляются трое "окраинных варваров": Олег по кличке Берс, Энтони и Млокен-Стив. Все трое зачислены курсантами в Танакийскую его императорского величества высшую школу пилотов...
Porazhenie kanskebronov, pervoe v istorii ikh masshtabnoj kosmicheskoj ekspansii, dalo Zemle nadezhdu na to, chto etomu strashnomu vragu mozhno protivostojat. No berserki - ljudi, nadelennye darom videt risunok sobytij i delat pravilnyj vybor, - ponimajut, chto vojna s kanskebronami ne okonchena i sledujuschee stolknovenie s armiej kiborgov i kontrolerov vnezemnoj tsivilizatsii privedet k unichtozheniju nepokornoj planety. Zemle nuzhen kosmicheskij flot, a dlja nachala - spetsialisty, sposobnye ego sozdat. Tak na odnoj iz provintsij galakticheskoj imperii, pust i ustupajuschej v sile Edineniju, no namnogo operedivshej Zemlju v nauchno-tekhnicheskom razvitii, pojavljajutsja troe "okrainnykh varvarov": Oleg po klichke Bers, Entoni i Mloken-Stiv. Vse troe zachisleny kursantami v Tanakijskuju ego imperatorskogo velichestva vysshuju shkolu pilotov...