Книга Каппы Сэноо - Мальчик по прозвищу "Эйч" - была опубликована в 1997 году и, разойдясь огромным тиражом, покорила миллионы японских читателей. Это - автобиографический роман или, точнее, беллетризованные мемуары, посвященные детству и отрочеству автора, ставшего свидетелем едва ли не самых роковых лет новейшей японской истории. Действие романа происходит во времена, когда отравленная духом вражды и ксенофобии страна, уверовав в миф о собственном величии и непобедимости, ввергла себя в военную агрессию против Китая, а потом и в катастрофу Второй мировой войны. Таков исторический фон, на котором разворачивается частная история заглавного героя. Непоседа и бедокур, пытливый и не по годам самостоятельный, он наделен острым чувством свободы, живой интуицией и честным, веселым умом. Именно его глазами мы видим события и людей, о которых повествует автор.
Kniga Kappy Senoo - Malchik po prozvischu "Ejch" - byla opublikovana v 1997 godu i, razojdjas ogromnym tirazhom, pokorila milliony japonskikh chitatelej. Eto - avtobiograficheskij roman ili, tochnee, belletrizovannye memuary, posvjaschennye detstvu i otrochestvu avtora, stavshego svidetelem edva li ne samykh rokovykh let novejshej japonskoj istorii. Dejstvie romana proiskhodit vo vremena, kogda otravlennaja dukhom vrazhdy i ksenofobii strana, uverovav v mif o sobstvennom velichii i nepobedimosti, vvergla sebja v voennuju agressiju protiv Kitaja, a potom i v katastrofu Vtoroj mirovoj vojny. Takov istoricheskij fon, na kotorom razvorachivaetsja chastnaja istorija zaglavnogo geroja. Neposeda i bedokur, pytlivyj i ne po godam samostojatelnyj, on nadelen ostrym chuvstvom svobody, zhivoj intuitsiej i chestnym, veselym umom. Imenno ego glazami my vidim sobytija i ljudej, o kotorykh povestvuet avtor.
