Сомерсет Моэм. "Покоритель Африки"
"Покоритель Африки" - роман, написанный Сомерсетом Моэмом в 1907 году и впервые публикуемый на русском языке, - является одним из ключевых произведений раннего творчества писателя. В нем впервые появляются мотивы, которые впоследствии станут отличительными для Моэма - экзотическое место действия, острый сюжет и глубокий психологизм. Печальная история Люси Аллертон, ее поклонника - путешественника, исследователя и настоящего джентльмена Алека Маккензи и ее нервного легкомысленного младшего брата Джорджа захватывает, удерживает в напряжении. Человеческая трагедия, угадываемая за перипетиями сюжета, завораживает своей подлинностью и неподдельностью.
Джон Байтон Пристли. "Добрые друзья"
Впервые на русском языке - самый веселый, забавный и трогательный роман Джона Бойнтона Пристли.
Перед вами - занятная история очень необычной труппы странствующих актеров. Благопристойная старая дева-антрепренер - и легкомысленный юный танцор.
Бывший школьный учитель - и завзятый враль музыкант.
Обаятельная супружеская пара - и красавица, обреченная рано или поздно стать настоящей звездой. Эксцентричная компания, которая, презрев тяготы кочевой жизни, отправляется на гастроли по провинциальной Англии. Вперед! Навстречу успеху - или, по крайней мере, приключениям!..
Энтони Бёрджесс. "Влюбленный Шекспир"
Уильям Шекспир. Самый таинственный из гениев мировой литературы. Ученые до сих пор спорят, был ли он автором подписанных его именем гениальных пьес. Жизнь Шекспира овеяна множеством легенд, и одна из наиболее интересных - реальная история, скрытая за его знаменитыми сонетами.
Кем была "смуглая леди"? Кто стал прототипом "золотоволосого аристократа"? Существовал ли жестокий и чувственный любовный треугольник, о котором повествуют сонеты - или речь идет лишь о пылком воображении писателя?
Энтони Бёрджесс в своем знаменитом романе дает собственные ответы на эти вопросы, и его талант заставляет нас принять именно его "версию событий"!
Александр Корделл.
Somerset Moem. "Pokoritel Afriki"
"Pokoritel Afriki" - roman, napisannyj Somersetom Moemom v 1907 godu i vpervye publikuemyj na russkom jazyke, - javljaetsja odnim iz kljuchevykh proizvedenij rannego tvorchestva pisatelja. V nem vpervye pojavljajutsja motivy, kotorye vposledstvii stanut otlichitelnymi dlja Moema - ekzoticheskoe mesto dejstvija, ostryj sjuzhet i glubokij psikhologizm. Pechalnaja istorija Ljusi Allerton, ee poklonnika - puteshestvennika, issledovatelja i nastojaschego dzhentlmena Aleka Makkenzi i ee nervnogo legkomyslennogo mladshego brata Dzhordzha zakhvatyvaet, uderzhivaet v naprjazhenii. Chelovecheskaja tragedija, ugadyvaemaja za peripetijami sjuzheta, zavorazhivaet svoej podlinnostju i nepoddelnostju.
Dzhon Bajton Pristli. "Dobrye druzja"
Vpervye na russkom jazyke - samyj veselyj, zabavnyj i trogatelnyj roman Dzhona Bojntona Pristli.
Pered vami - zanjatnaja istorija ochen neobychnoj truppy stranstvujuschikh akterov. Blagopristojnaja staraja deva-antreprener - i legkomyslennyj junyj tantsor.
Byvshij shkolnyj uchitel - i zavzjatyj vral muzykant.
Obajatelnaja supruzheskaja para - i krasavitsa, obrechennaja rano ili pozdno stat nastojaschej zvezdoj. Ekstsentrichnaja kompanija, kotoraja, prezrev tjagoty kochevoj zhizni, otpravljaetsja na gastroli po provintsialnoj Anglii. Vpered! Navstrechu uspekhu - ili, po krajnej mere, prikljuchenijam!..
Entoni Bjordzhess. "Vljublennyj Shekspir"
Uiljam Shekspir. Samyj tainstvennyj iz geniev mirovoj literatury. Uchenye do sikh por sporjat, byl li on avtorom podpisannykh ego imenem genialnykh pes. Zhizn Shekspira ovejana mnozhestvom legend, i odna iz naibolee interesnykh - realnaja istorija, skrytaja za ego znamenitymi sonetami.
Kem byla "smuglaja ledi"? Kto stal prototipom "zolotovolosogo aristokrata"? Suschestvoval li zhestokij i chuvstvennyj ljubovnyj treugolnik, o kotorom povestvujut sonety - ili rech idet lish o pylkom voobrazhenii pisatelja?
Entoni Bjordzhess v svoem znamenitom romane daet sobstvennye otvety na eti voprosy, i ego talant zastavljaet nas prinjat imenno ego "versiju sobytij"!
Aleksandr Kordell.
