«Ира Алферова — глубоко славянский тип. И французская легкость ей не свойственна», — утверждал режиссер Георгий Юнгвальд-Хилькевич, не желавший снимать актрису в роли Констанции в «Трёх мушкетерах». Но для многих поколений советских зрителей красавица-актриса так и осталась трогательной, милой и беззащитной Констанцией. Хотя на ее долю выпали гораздо более глубокие и сложные роли — и в кино, и в жизни.
Сложно сказать какая из них была основной, самой важной: роль матери, роль возлюбленной или роль актрисы, известной нам по фильмам («Хождение по мукам», «Предчувствие любви», «ТАСС уполномочен заявить…» и др.), и ленкомовским спектаклям.
Он любила и была любима, ей хватило удивительного женского таланта и истинно славянской щедрости, чтобы принять в семью и воспитать троих приемных детей: двоих детей последнего мужа — Анастасию и Сергея, и Александра, сына своей сестры Татьяны, умершей в 1997-м. А вечная фраза «С любимыми не расставайтесь» осталась в наших сердцах благодаря одноименной мелодраме, в которой главную мужскую роль сыграл самый красивый актер страны — Абдулов, а главную женскую роль его супруга — Ирина Алферова.
«Ira Alferova — gluboko slavjanskij tip. I frantsuzskaja legkost ej ne svojstvenna», — utverzhdal rezhisser Georgij Jungvald-Khilkevich, ne zhelavshij snimat aktrisu v roli Konstantsii v «Trjokh mushketerakh». No dlja mnogikh pokolenij sovetskikh zritelej krasavitsa-aktrisa tak i ostalas trogatelnoj, miloj i bezzaschitnoj Konstantsiej. Khotja na ee dolju vypali gorazdo bolee glubokie i slozhnye roli — i v kino, i v zhizni.
Slozhno skazat kakaja iz nikh byla osnovnoj, samoj vazhnoj: rol materi, rol vozljublennoj ili rol aktrisy, izvestnoj nam po filmam («Khozhdenie po mukam», «Predchuvstvie ljubvi», «TASS upolnomochen zajavit…» i dr.), i lenkomovskim spektakljam.
On ljubila i byla ljubima, ej khvatilo udivitelnogo zhenskogo talanta i istinno slavjanskoj schedrosti, chtoby prinjat v semju i vospitat troikh priemnykh detej: dvoikh detej poslednego muzha — Anastasiju i Sergeja, i Aleksandra, syna svoej sestry Tatjany, umershej v 1997-m. A vechnaja fraza «S ljubimymi ne rasstavajtes» ostalas v nashikh serdtsakh blagodarja odnoimennoj melodrame, v kotoroj glavnuju muzhskuju rol sygral samyj krasivyj akter strany — Abdulov, a glavnuju zhenskuju rol ego supruga — Irina Alferova.