С первым героем этого романа происходят события, не объясняемые привычной логикой. Он остается жив во время раскулачивания. Не гибнет в завале шахты. Пули не убивают его на войне. Он не тонет, наводя понтонные переправы через Днепр, Вислу, Одер. Невредимым проходит через абсолютное зло. И та же сила оберегает второго героя книги - его сына - уже в наше время. Судьба, любовь, совесть, неприятие лжи чувствуются ими одинаково.
Эта книга - обо всем. Странным образом коснулась она всех проявлений человеческой жизни. Автор нашел для этого ясную форму новой художественности.
S pervym geroem etogo romana proiskhodjat sobytija, ne objasnjaemye privychnoj logikoj. On ostaetsja zhiv vo vremja raskulachivanija. Ne gibnet v zavale shakhty. Puli ne ubivajut ego na vojne. On ne tonet, navodja pontonnye perepravy cherez Dnepr, Vislu, Oder. Nevredimym prokhodit cherez absoljutnoe zlo. I ta zhe sila oberegaet vtorogo geroja knigi - ego syna - uzhe v nashe vremja. Sudba, ljubov, sovest, neprijatie lzhi chuvstvujutsja imi odinakovo.
Eta kniga - obo vsem. Strannym obrazom kosnulas ona vsekh projavlenij chelovecheskoj zhizni. Avtor nashel dlja etogo jasnuju formu novoj khudozhestvennosti.