БОЖЕНА НЕМЦОВА - выдающаяся писательница XIX века, классик европейской литературы. По сей день
она остаётся одним из самых популярных авторов в Чехии, а фольклорные сказки в её обработке продолжают передавать народную мудрость новым поколениям читателей. В коллекцию золотых и серебряных сказок вошли лучшие из волшебных историй. Они перенесут вас в чудесный мир, где обитают драконы и великаны, ведьмы и невиданные существа, где прекрасная принцесса томится в заколдованном замке, а сын бедняка может стать королём. В книге использован знакомый всем с детства классический перевод Веры Петровой и иллюстрации известного словацкого художника XX века Штефана Цпина, обладателя многих международных премий, в том числе за оформление сказок Вожены Немцовой.
BOZHENA NEMTSOVA - vydajuschajasja pisatelnitsa XIX veka, klassik evropejskoj literatury. Po sej den
ona ostajotsja odnim iz samykh populjarnykh avtorov v Chekhii, a folklornye skazki v ejo obrabotke prodolzhajut peredavat narodnuju mudrost novym pokolenijam chitatelej. V kollektsiju zolotykh i serebrjanykh skazok voshli luchshie iz volshebnykh istorij. Oni perenesut vas v chudesnyj mir, gde obitajut drakony i velikany, vedmy i nevidannye suschestva, gde prekrasnaja printsessa tomitsja v zakoldovannom zamke, a syn bednjaka mozhet stat koroljom. V knige ispolzovan znakomyj vsem s detstva klassicheskij perevod Very Petrovoj i illjustratsii izvestnogo slovatskogo khudozhnika XX veka Shtefana Tspina, obladatelja mnogikh mezhdunarodnykh premij, v tom chisle za oformlenie skazok Vozheny Nemtsovoj.
