Чтение оригинальных произведений - простой и действенный способ погрузиться в языковую среду и совершенствоваться в иностранном языке. Серия "Бестселлер на все времена" - это возможность улучшить свой английский, читая лучшие произведения англоязычных авторов, любимые миллионами читателей. Для лучшего понимания текста в книгу включены краткий словарь и комментарии, поясняющие языковые и лингвострановедческие вопросы, исторические и культурные реалии описываемой эпохи.
В этой книге собраны рассказы британских и американских авторов - веселые и грустные, о жизни, о любви, об удаче и о том, из каких пустяков порой складываются важные решения и непоправимые поступки. Вместе они складываются в причудливый калейдоскоп - неожиданный и удивительный, как сама жизнь. Но каждый рассказ, написанный выдающимся автором, поможет читателям улучшить свой английский.
Книга предназначена для тех, кто изучает английский язык на продолжающем или продвинутом уровне и стремится к его совершенствованию.
Chtenie originalnykh proizvedenij - prostoj i dejstvennyj sposob pogruzitsja v jazykovuju sredu i sovershenstvovatsja v inostrannom jazyke. Serija "Bestseller na vse vremena" - eto vozmozhnost uluchshit svoj anglijskij, chitaja luchshie proizvedenija anglojazychnykh avtorov, ljubimye millionami chitatelej. Dlja luchshego ponimanija teksta v knigu vkljucheny kratkij slovar i kommentarii, pojasnjajuschie jazykovye i lingvostranovedcheskie voprosy, istoricheskie i kulturnye realii opisyvaemoj epokhi.
V etoj knige sobrany rasskazy britanskikh i amerikanskikh avtorov - veselye i grustnye, o zhizni, o ljubvi, ob udache i o tom, iz kakikh pustjakov poroj skladyvajutsja vazhnye reshenija i nepopravimye postupki. Vmeste oni skladyvajutsja v prichudlivyj kalejdoskop - neozhidannyj i udivitelnyj, kak sama zhizn. No kazhdyj rasskaz, napisannyj vydajuschimsja avtorom, pomozhet chitateljam uluchshit svoj anglijskij.
Kniga prednaznachena dlja tekh, kto izuchaet anglijskij jazyk na prodolzhajuschem ili prodvinutom urovne i stremitsja k ego sovershenstvovaniju.
