Когда маленькая Кейт и её родители решают завести собаку, они идут не в питомник с породистыми щенками, а в приют для бездомных и брошенных животных, о котором прочли в газете. Там они находят собаку своей мечты - маленького, симпатичного, неугомонного Тоби, который без устали виляет хвостом и носится кругами. Мама, папа и Кейт с удовольствием забирают Тоби с собой, но перед самым уходом замечают еще одну собаку - старую, седую, широкую как чемодан Розу, которой тоже очень нужен дом. "Мы бы с радостью взяли всех этих собак, но как?", - вздыхает мама. И они уходят, то и дело оглядываясь на Розу. Дома все наслаждаются общением с новым питомцем Тоби, но ночью ни маме, ни папе, ни Кейт не удаётся уснуть. Все они думают о Розе. И наутро... Наутро всё семейство, позабыв про завтрак, снова отправляется в собачий приют - на этот раз, чтобы забрать Розу. Боб Грэм - современный австралийский художник-иллюстратор, известный во всем мире как автор книжек-картинок для самых маленьких...
Kogda malenkaja Kejt i ejo roditeli reshajut zavesti sobaku, oni idut ne v pitomnik s porodistymi schenkami, a v prijut dlja bezdomnykh i broshennykh zhivotnykh, o kotorom prochli v gazete. Tam oni nakhodjat sobaku svoej mechty - malenkogo, simpatichnogo, neugomonnogo Tobi, kotoryj bez ustali viljaet khvostom i nositsja krugami. Mama, papa i Kejt s udovolstviem zabirajut Tobi s soboj, no pered samym ukhodom zamechajut esche odnu sobaku - staruju, seduju, shirokuju kak chemodan Rozu, kotoroj tozhe ochen nuzhen dom. "My by s radostju vzjali vsekh etikh sobak, no kak?", - vzdykhaet mama. I oni ukhodjat, to i delo ogljadyvajas na Rozu. Doma vse naslazhdajutsja obscheniem s novym pitomtsem Tobi, no nochju ni mame, ni pape, ni Kejt ne udajotsja usnut. Vse oni dumajut o Roze. I nautro... Nautro vsjo semejstvo, pozabyv pro zavtrak, snova otpravljaetsja v sobachij prijut - na etot raz, chtoby zabrat Rozu. Bob Grem - sovremennyj avstralijskij khudozhnik-illjustrator, izvestnyj vo vsem mire kak avtor knizhek-kartinok dlja samykh malenkikh...
