CONTENTS
M. Iakubov. "I Want to Reclaim the Right to Laughter in Music..."
(On the Publication of Concerto Op. 35 in T. A. Dokschitzer's Transcription)
Dmitri Shostakovich. PIANO CONCERTO No. 1. Transcription for Trumpet
and Piano by Timofei Dokschitzer. Piano Score
Имя Тимофея Докшицера (1921-2005) - уникального музыканта, "певца на трубе" - заставляет прежде всего вспомнить неповторимый, тёплый и чарующий звук его инструмента. Солист Большого театра СССР, дирижёр, педагог, автор книг Тимофей Александрович Докшицер был выдающимся музыкантом XX века и, неоспоримо, одним из лучших мастеров игры на трубе.
Докшицер начал работу над оркестровой транскрипцией концерта в начале 1990-х годов. В 2009-м издательством "DSCH" была выпущена транскрипция Концерта для трубы и фортепиано. В настоящем издании впервые публикуются партитура и голоса транскрипции Концерта.
СОДЕРЖАНИЕ
М. Якубов. "Я хочу отвоевать право на смех в музыке..."
(К публикации Концерта соч. 35 в транскрипции Т. А. Докшицера)
Д. Д. Шостакович. КОНЦЕРТ No. 1 для фортепиано с оркестром. Транскрипция Т. А. Докшицера для трубы в сопровождении фортепиано. Клавир
Imja Timofeja Dokshitsera (1921-2005) - unikalnogo muzykanta, "pevtsa na trube" - zastavljaet prezhde vsego vspomnit nepovtorimyj, tjoplyj i charujuschij zvuk ego instrumenta. Solist Bolshogo teatra SSSR, dirizhjor, pedagog, avtor knig Timofej Aleksandrovich Dokshitser byl vydajuschimsja muzykantom XX veka i, neosporimo, odnim iz luchshikh masterov igry na trube.
Dokshitser nachal rabotu nad orkestrovoj transkriptsiej kontserta v nachale 1990-kh godov. V 2009-m izdatelstvom "DSCH" byla vypuschena transkriptsija Kontserta dlja truby i fortepiano. V nastojaschem izdanii vpervye publikujutsja partitura i golosa transkriptsii Kontserta.
SODERZHANIE
M. Jakubov. "Ja khochu otvoevat pravo na smekh v muzyke..."
(K publikatsii Kontserta soch. 35 v transkriptsii T. A. Dokshitsera)
D. D. Shostakovich. KONTSERT No. 1 dlja fortepiano s orkestrom. Transkriptsija T. A. Dokshitsera dlja truby v soprovozhdenii fortepiano. Klavir
