"Moskovan kokoinen ja kaltainen kaupunki on dekkaristinsa ansainnut." - Helsingin Sanomat Anastasia Kamenskaja istuu Naisia epätavallisissa ammateissa -ohjelman suorassa televisiolähetyksessä, kun ruutuun...
Öinen puhelu palauttaa Annan mieleen opiskeluaikaisen suhteen Andreihin, joka tuoksui raudalta, hieltä ja samalta saippualta kuin kaikki Venäjällä. Hän päättää hylätä työn, jossa ei viihdy, ja palata yliopistoon...
Efronia Katchadourian syntyi vuonna 1894 kristittyyn armenialaisperheeseen Ottomanien valtakunnassa. Elämänsä aikana hän joutui lähtemään kahdesti maanpakoon.
Kahdeksankymmentäkaksivuotiaana hän muutti...
Yllätyksellinen rakkaustarina, joka saattoi tapahtua vain Neuvostoliitossa. Historian ja lähimenneisyyden hilpeä, surumielinen kuvaus hakee vertaistaan.
Virolaisen Maimu Bergin romaani Minä rakastin...
Kaikkein korkein potkaisee uskollisimman enkelinsä, Reppanan maailmaan kulkemaan ja katsomaan ihmisten kärsimyksiä. Reppana lähtee tavoittamaan kurjia kohtaloita, uhrautumaan sairaiden puolesta kunnes...
"Suuri kirjailija on jossakin maassa - suo anteeksi
röyhkeyteni, hiljennän ääneni - ikään kuin toinen
hallitus. Ja siitä syystä mikään hallitus ei
milloinkaan ole pitänyt suurista kirjalijoista -...
Kotimainen romaani kaappauksesta ja kähminnästä. Syksyllä 1991 eräs Janajev Moskovassa uneksui entisten aikojen paluusta. Ryhtyivätkö myös suomalaispoliitikot, vanhat kähmyt unennäkijöiksi?
Janajevin...
Venäläinen kirjailija Bezobrazov summaa elämäänsä kolmannen maailmansodan edellä. Hänen tiensä on vienyt siperialaisista geologisista retkikunnista Moskovaan, Saksaan, Helsinkiin, Gotlantiin, Budapestiin......
Viides painos. Tekijän hyväksymin muutoksin suomentanut Martti Anhava. Pienet takuumiehet asuvat erilaisissa laitteissa: autoissa, lentokoneissa, kelloissa, jääkaapeissa. Heidän tehtävänsä on huoltaa...
Книга переводов на финский язык
постоянных авторов
журнала "LiteraruS".
В книгу вошли произведения
Людмилы Коль,
Виталия Чапковича,
Маргариты Ниеми,
Миллы Синиярви.
Me menimme naimisiin virtuaalisesti eli siten, että hän kosi ja minä painelin passiivisesti kyllä-painiketta." Irina Denezhkinan esikoisnovelleissa kuolema vierailee chatissa ja 13-vuotias...
PAINOS ON LOPPU Andrei Makine herättää romaanissaan menneen ajan henkiin samanlaisin taikurin ottein kuin läpimurtoteoksessaan Ranskalaisessa testamentissa.
Pienessä siperialaiskylässä kolme poikaa -...
Имя прозаика Матти Мазаева хорошо известно в Карелии. Вошедшие в сборник избранных произведений новеллы и рассказы дают представление о его творческом пути на протяжении почти 40 лет. Это и тонкие лирические...
Garri Kasparov oli maailman paras shakinpelaaja kahdenkymmenen vuoden ajan. Maaliskuussa 2005 hän siirtyi politiikkaan ja toimii nyt aktiivisesti presidentti Putinia vastustavassa oppositioliikkeessä...
Takaisin Viipuriin on suomalaiselle lukijalle suunnattu, reportaasimuotoon kirjoitettu matkaopas. Kirja esittelee kaupungin tunnetuimmat nähtävyydet ja antaa konkreettisia neuvoja ja vinkkejä, mutta tekee...
Suomen ja Venäjän väliset kulttuurierot ja niiden vaikutus liike-elämään on tällä hetkellä Suomessa ajankohtainen aihe. Tämä teos on ensimmäinen syvällisempi analyysi kulttuurin vaikutuksista liike-elämään....
Millainen on Venäjän tie? Tätä pohtivat niin venäläiset kuin heidän naapurinsa. Miten Venäjän valintoihin vaikuttavat sen henkinen perintö, imperiaalisen tsaarinvallan...
Tämän kirjan tarkoituksena on antaa yleiskuvaus Venäjän kirjanpitojärjestelmästä ja sen eroista kansainväliseen kirjanpitoon. Aihetta lähestytään ulkomaisen yrityksen näkökulmasta.
Moskova vuonna 1876. Nuori mies lähestyy puistonpenkillä istuvaa kaunista naista ja pyytää teatraalisesti lupaa suudella tätä. Nainen kavahtaa pyyntöä ja nuorukainen ampuu itsensä kuoliaaksi. Selvä itsemurha,...
Vallankumousjohtaja, askeetti, yhden asian mies - Lenin vaikutti viime vuosisataan ehkä enemmän kuin kukaan muu. Hän loi Marxin ja Engelsin ajatusten pohjalta dogmin, jonka toimeenpano ei jättänyt maailmaa...
Tsaari Aleksanteri II (1818-81) haaveili tekevänsä Venäjästä eurooppalaisen valtion, ja hänen suurimpiin saavutuksiinsa kuului maaorjuuden lakkauttaminen. Suomessa hän oli suosittu vapaamielisyytensä ja...
Teos tarkastelee Venäjään leimallisesti liitettyjä piirteitä, jotka ovat hidastaneet erityisesti kaupan ja investointien kasvua. Naita piirteitä ovat hallinto- ja oikeusjärjestelmän...
