Päkapikupere hoiab silma peal kõigel, mis majas toimub. Nad hoolitsevad majapidamise, laste ja loomade eest. Aga kui jõuluõhtul unustada neile pudruports välja panna, toob see häda ja pahandust. Ja just...
Pettsoni ja tema kassi Finduse jõuluettevalmistused on täies hoos ja neil on kibekiire. Käes on jõulureede ja vaja on veel toitu osta, kuusk tuua ja piparkooke küpsetada. Aga just siis komistab ja kukub...
Кто из нас в детстве не мечтал тайком убежать из дома и отправиться в кругосветное путешествие? В XVIII веке у детей было больше шансов сделать это! На дворе 1743 год. Двое мальчишек незаметно пробираются...
Ця книга допоможе тобi зберегти найкращi спогади про друзiв дитинства, до яких, звичайно, належать i твої добрi знайомi Петсон та Фiндус. У книзi багато сторiнок, аби кожен змiг коротко написати про себе...
Дiзнавайся бiльше про пори року разом iз Петсоном та Фiндусом! Винахiдливий дiдусь i його кмiтливий кiт пропонують тобi оригiнальнi веселi завдання, завдяки яким ти зможеш засвоїти не лише характернi ознаки...
Что делать, если твой друг ни с того ни с сего впал в хандру? Надо немедленно вернуть ему хорошее настроение! Самый веселый и изобретательный в мире кот Финдус способен развеселить кого угодно, даже угрюмого...
Дождь лил как из ведра, и Ной торопился поскорее собрать зверей на своем корабле. Вот только Носорог постоянно ворчал и жаловался, что его никто не любит. Так оно поначалу и было, но тут случилось кое-что...
Король совсем сбился с ног, чтобы развеселить свою дочку, но принцесса все равно скучает целыми днями: музыканты играют занудную музыку, повар готовит надоевшую еду, а танцоры всегда танцуют один и тот...
Вы любопытны? Вам интересен мир? Вы когда-нибудь размышляли над тем, почему на небе мерцают звезды? Спрашивали себя, что такое счастье, почему вы существуете, всегда ли плохо врать и точно ли Земля круглая?...
Ви не забули дiдуня Петсона i кота Фiндуса? Ще б пак! Їх просто не можна забути! Але ця книжка не про них, а зовсiм про iншого дiдуся. Того, що нiколи не знiмав капелюха з голови. Та одного ранку той капелюх......
Эпоха викингов необыкновенно притягательна. Драккары и военные походы, скандинавские боги и саги поневоле будят воображение. Однако мы довольно смутно представляем себе, как протекала жизнь тысячу лет...
Что делать с сестрой, которая то и дело исчезает? Кроме того, она обожает высоту, понимает язык птиц и говорит, что и они с братом тоже могут летать. Неугомонная сестра хочет облазить весь мир, а ведь...
Неймовiрна, повна вигадок розповiдь про те, як випiкався iменинний торт для кота, що святкує день народження тричi на рiк. Тут багато тепла, нiжностi й напрочуд життєрадiсного погляду на свiт. Шведський...
От издателя: Був погожий весняний ранок. У кожному кущi виспiвували пташки, росла трава, вкривались листям дерева, i всюди лiтали, повзали й метушилися дрiбнi комашки. Кiт Фiндус гасав довкола й подохав...
Петсон умеет печь пироги, чинить проколотую шину и ловить рыбу. А может ли он бегать, прыгать и лазить по деревьям, как Финдус? Пора проверить! Свен Нурдквист- шведский художник и писатель, получивший...
Here, every day is a celebration, full of adventure, laughter, pranks and fun. Have you ever seen a cow crawling up a tree? Or a bicycle? Mummy Moo is a...
Едва взошло солнце, Финдус разбудил Петсона: пора мастерить машину! Вместе с любимыми героями читатели смогут заглянуть в ящики мастерской, покрутить колесо и прокатиться вместе с Финдусом.
"Как Петсон...
Ну и жара! Мама Му купается в озере и пускает кораблики, а Кракс тем временем проектирует лучшую в мире гоночную лодку. Посмотрим, что из этого выйдет...Книги о Маме Му и Краксе переведены на 30 языков...
Кракс совсем приуныл: у него день рождения, а ни гостей, ни подарков, ни именинного торта. Но друга порадует Мама Му - с ней грустить не приходится! Книги о Маме Му и Краксе переведены на 30 языков и известны...
Знаете что Финдус нашел на чердаке у Петсона? Ни за что не угадаете! Самую настоящую палатку. Есть палатка - готов путешествовать. И не тратя времени на раздумья, верные друзья отправляются в путь.
Для...
Наконец даже самые маленькие читатели смогут подружиться со старичком Петсоном и его котенком Финдусом. Что может быть интереснее игры в секретики, особенно если в конце тебя ждет вкусное угощение!
Для...
Маленький Робин потерялся в большом магазине. Сначала он испугался и хотел заплакать, но потом случилось столько всего интересного, что он передумал. Оказалось, теряться совсем не страшно. Теряться - весело!...
Kevad on käes ja Pettsoni-taat otsustab peenramaa korda teha. Tal on kavas kartulit kasvatada ja teha mõned köögiviljapeenrad. Ka kass Findus otsustab mõned lihapallid maha panna. Aga nende head plaanid...
Петсон и его котенок Финдус спешат навести порядок в доме, ведь скоро Рождество. Они уже почти все сделали, осталось только нарядить елку и приготовить праздничный ужин.
И вдруг случилась неприятность....
Обычная прогулка с собакой может обернуться приключением, полным приятных неожиданностей. Розовый мамонт грустит в клетке для канарейки, а буйвол играет на ударной установке. Гигантский чайник сам разливает...
Пора мне в дорогу, на мир посмотреть, решил однажды маленький мальчик по имени Минус. Сказано - сделано. В пути Минуса ждут необыкновенные встречи: он познакомится с тремя глуповатыми мудрецами, неумолкающим...
Ukko Pesosen talosta kaikuu kamala nitinä joka aamu kello neljä: nirin-narin! Viiru-kissa se siellä pomppii sängyssään, ja Pesonen herää meteliin. Viirun on päätettävä, lopettaako se hyppimisen vai nukkuuko...
На дворе сочельник. Пушистый белый снежок неподвижно лежит на елях и крышах домов. А гномы ждут, когда хозяева дома преподнесут им тарелочку вкусной рождественской каши! Но тут случается непредвиденное...
Для...
Многие считают, что ждать автобуса - это скучно. Дело в том, что они не знают, сколько всего интересного можно придумать, пока сидишь на остановке! Не стоит всё время куда-то спешить, строить великие планы...
Что делать с сестрой, которая то и дело исчезает? Кроме того, она обожает высоту, понимает язык птиц и говорит, что они с братом тоже могут летать. Неугомонная сестра хочет облазить весь мир, а ведь так...