Париж первой половины XIX века был и похож, и не похож на современную столицу Франции. С одной стороны, это был город роскошных магазинов и блестящих витрин, с оживленным движением городского транспорта и даже "пробками" на улицах. С другой стороны, здесь по мостовой лились потоки грязи, а во дворах содержали коров, свиней и домашнюю птицу. Книга историка русско-французских культурных связей Веры Мильчиной - это подробное и увлекательное описание самых разных сторон парижской жизни в позапрошлом столетии. Как складывался день и год жителей Парижа в 1814-1848 годах? Как парижане торговали и как ходили за покупками? как ели в кафе и в ресторанах? как принимали ванну и как играли в карты? как развлекались и, по выражению русского мемуариста, "зевали по улицам"? как читали газеты и на чем ездили по городу? что смотрели в театрах и музеях? где учились и где молились? Ответы на эти и многие другие вопросы содержатся в книге, куда включены пространные фрагменты из записок русских путешественников и очерков французских бытописателей первой половины XIX века.
Parizh pervoj poloviny XIX veka byl i pokhozh, i ne pokhozh na sovremennuju stolitsu Frantsii. S odnoj storony, eto byl gorod roskoshnykh magazinov i blestjaschikh vitrin, s ozhivlennym dvizheniem gorodskogo transporta i dazhe "probkami" na ulitsakh. S drugoj storony, zdes po mostovoj lilis potoki grjazi, a vo dvorakh soderzhali korov, svinej i domashnjuju ptitsu. Kniga istorika russko-frantsuzskikh kulturnykh svjazej Very Milchinoj - eto podrobnoe i uvlekatelnoe opisanie samykh raznykh storon parizhskoj zhizni v pozaproshlom stoletii. Kak skladyvalsja den i god zhitelej Parizha v 1814-1848 godakh? Kak parizhane torgovali i kak khodili za pokupkami? kak eli v kafe i v restoranakh? kak prinimali vannu i kak igrali v karty? kak razvlekalis i, po vyrazheniju russkogo memuarista, "zevali po ulitsam"? kak chitali gazety i na chem ezdili po gorodu? chto smotreli v teatrakh i muzejakh? gde uchilis i gde molilis? Otvety na eti i mnogie drugie voprosy soderzhatsja v knige, kuda vkljucheny prostrannye fragmenty iz zapisok russkikh puteshestvennikov i ocherkov frantsuzskikh bytopisatelej pervoj poloviny XIX veka.
