1. Книги
  2. Учебники и учебные пособия
  3. Учебники иностранных языков
  4. Учебники английского языка
  5. Вино из одуванчиков. The Dandelion Wine

Вино из одуванчиков. The Dandelion Wine

Вино из одуванчиков. The Dandelion Wine
Заглянуть внутрь
Оригинальное название
The Dandelion Wine
Автор(ы)
Размер
200/125/25 mm
Издатель
Год выхода
Оформление
Количество страниц
592
Вес
0.36 кг
ISBN
978-5-04-157580-9
 
Нет в нашем ассортименте.
Сообщить о поступлении Добавить в избранное
Серия представлена бестселлерами на английском языке и мастерскими переводами на русский. Вы научитесь видеть тончайшую игру слов и стилей, сможете оценить свои возможности как переводчика. Оригинальный текст и перевод на страницах одной книги.
Эффективный способ усовершенствовать знание английского языка.
Войдите в светлый мир двенадцатилетнего мальчика и проживите с ним одно лето, наполненное событиями радостными и печальными, загадочными и тревожными; лето, когда каждый день совершаются удивительные открытия, главное из которых - ты живой, ты дышишь, ты чувствуешь!
Старики - мудрецы, постигшие жизнь.
Дети - мудрецы, постигающие жизнь.
Богатый мир детей вбирает в себя все, от кузнечиков до магии, которая у Рэя Брэдбери реально действует.
Дети любят бояться. Они постоянно ищут приключения на свою голову, шатаясь по Оврагу в неурочный час. После фильма ужасов возвращаются через Овраг (воплощение зла, почти живое существо) и не хотят, чтобы их город превратился в идеальный мир "ванильный творожок".
Они постигают жизнь и законы бытия и собираются жить вечно (ну или почти).
Переводчик: Оганян Арам
Serija predstavlena bestsellerami na anglijskom jazyke i masterskimi perevodami na russkij. Vy nauchites videt tonchajshuju igru slov i stilej, smozhete otsenit svoi vozmozhnosti kak perevodchika. Originalnyj tekst i perevod na stranitsakh odnoj knigi.
Effektivnyj sposob usovershenstvovat znanie anglijskogo jazyka.
Vojdite v svetlyj mir dvenadtsatiletnego malchika i prozhivite s nim odno leto, napolnennoe sobytijami radostnymi i pechalnymi, zagadochnymi i trevozhnymi; leto, kogda kazhdyj den sovershajutsja udivitelnye otkrytija, glavnoe iz kotorykh - ty zhivoj, ty dyshish, ty chuvstvuesh!
Stariki - mudretsy, postigshie zhizn.
Deti - mudretsy, postigajuschie zhizn.
Bogatyj mir detej vbiraet v sebja vse, ot kuznechikov do magii, kotoraja u Reja Bredberi realno dejstvuet.
Deti ljubjat bojatsja. Oni postojanno ischut prikljuchenija na svoju golovu, shatajas po Ovragu v neurochnyj chas. Posle filma uzhasov vozvraschajutsja cherez Ovrag (voploschenie zla, pochti zhivoe suschestvo) i ne khotjat, chtoby ikh gorod prevratilsja v idealnyj mir "vanilnyj tvorozhok".
Oni postigajut zhizn i zakony bytija i sobirajutsja zhit vechno (nu ili pochti).
Perevodchik: Oganjan Aram
Похожие товары
  • Брэдбери Рэй
    Год выхода: 2024
    Твердый переплет
    10.00 €
    9.09 € без НДС
  • Брэдбери Рэй
    Год выхода: 2024
    Мягкая обложка
    15.00 €
    13.64 € без НДС
  • Брэдбери Рэй
    Год выхода: 2024
    Мягкая обложка
    12.00 €
    10.91 € без НДС
  • Брэдбери Рэй
    Год выхода: 2024
    Твердый переплет
    10.00 €
    9.09 € без НДС
  • Брэдбери Рэй
    Год выхода: 2023
    Мягкая обложка
    16.00 €
    14.55 € без НДС
  • Брэдбери Рэй
    Год выхода: 2024
    Твердый переплет
    21.00 €
    19.09 € без НДС
  • Брэдбери Рэй
    Год выхода: 2024
    Твердый переплет
    10.00 €
    9.09 € без НДС
  • Брэдбери Рэй
    Год выхода: 2024
    Мягкая обложка
    13.00 €
    11.82 € без НДС
  • Брэдбери Рэй
    Год выхода: 2024
    Твердый переплет
    14.00 €
    12.73 € без НДС
  • Брэдбери Рэй
    Год выхода: 2024
    Твердый переплет
    13.00 €
    11.82 € без НДС
Другие издания