Прекрасный задушевный роман о судьбе вороного скакуна. В жизни аристократической лошади есть свои взлеты и падения, вершины преданности хозяину и ад извозчичьего рабства, - но только Анна Сьюэлл и, конечно, наш Лев Толстой, кажется, смогли в полной мере проникнуть в глубины психологии этого благородного и прекрасного животного. А также в тайны характеров тех людей - и благородных, и подлых, - с которыми судьба столкнет Черного Красавца.Книга была написана в XIX веке, и перевод рубежа XIX-XX веков прекрасно передает атмосферу и стиль викторианской эпохи. И немного жаль, что породистых скакунов давно заменили машины. Ведь даже самый дорогой автомобиль не попытается спасти вас ценой собственной жизни...Для среднего школьного возраста.
Prekrasnyj zadushevnyj roman o sudbe voronogo skakuna. V zhizni aristokraticheskoj loshadi est svoi vzlety i padenija, vershiny predannosti khozjainu i ad izvozchichego rabstva, - no tolko Anna Sjuell i, konechno, nash Lev Tolstoj, kazhetsja, smogli v polnoj mere proniknut v glubiny psikhologii etogo blagorodnogo i prekrasnogo zhivotnogo. A takzhe v tajny kharakterov tekh ljudej - i blagorodnykh, i podlykh, - s kotorymi sudba stolknet Chernogo Krasavtsa.Kniga byla napisana v XIX veke, i perevod rubezha XIX-XX vekov prekrasno peredaet atmosferu i stil viktorianskoj epokhi. I nemnogo zhal, chto porodistykh skakunov davno zamenili mashiny. Ved dazhe samyj dorogoj avtomobil ne popytaetsja spasti vas tsenoj sobstvennoj zhizni...Dlja srednego shkolnogo vozrasta.