Впервые подготовлен к изданию сборник "малой" прозы российской писательницы, переводчицы, журналистки, литературного критика первой волны эмиграции Августы Филипповны Даманской (1875 - 1959). В него вошли четыре сборника ее рассказов и воспоминания о первых дореволюционных годах в Петрограде. Первые два сборника, "Рассказы" (1908) и "Где-то там..." (1918) и третий - "Стеклянная стена" - вышел в Петрограде (1918), а в эмиграции, в Берлине, (1921) "Карточные домики советского строительства". В последующие годы ни один из этих текстов не переиздавался и современному отечественному читателю не известен. Между тем рассказы и воспоминания Августы Даманской представляют несомненный интерес не только для специалистов по истории русской литературы, но и для широкого читателя.
Vpervye podgotovlen k izdaniju sbornik "maloj" prozy rossijskoj pisatelnitsy, perevodchitsy, zhurnalistki, literaturnogo kritika pervoj volny emigratsii Avgusty Filippovny Damanskoj (1875 - 1959). V nego voshli chetyre sbornika ee rasskazov i vospominanija o pervykh dorevoljutsionnykh godakh v Petrograde. Pervye dva sbornika, "Rasskazy" (1908) i "Gde-to tam..." (1918) i tretij - "Stekljannaja stena" - vyshel v Petrograde (1918), a v emigratsii, v Berline, (1921) "Kartochnye domiki sovetskogo stroitelstva". V posledujuschie gody ni odin iz etikh tekstov ne pereizdavalsja i sovremennomu otechestvennomu chitatelju ne izvesten. Mezhdu tem rasskazy i vospominanija Avgusty Damanskoj predstavljajut nesomnennyj interes ne tolko dlja spetsialistov po istorii russkoj literatury, no i dlja shirokogo chitatelja.