Семь великих домов зорко присматривают из-за высоких стен за соседями - такими же кровожадными, как они сами. В дни войны они встанут плечом к плечу перед угрозой. В дни мира с радостью вцепятся друг другу в глотку, убивая ради золота и власти. Нет жалости к тем, кто не входит в семью. Нет помощи тем, кто не входит в твой род. Нет уважения к тем, кто не принадлежит твоему Великому Дому. Только перед своим Повелителем склонят они голову, обменивая верность на титулы и медальоны магии. Разумеется, если тот будет не слишком слаб, чтобы его власть забрал более сильный.
Такова жизнь владения, разделенного семью Повелителями, что правят магией семи Зверей. И вот в таких условиях простой парень с улицы попадает в столичную академию на место слуги. Если, конечно, можно назвать простым пасынка ночного короля города, приставленного охранять разменную пешку в играх аристократов.
Sem velikikh domov zorko prismatrivajut iz-za vysokikh sten za sosedjami - takimi zhe krovozhadnymi, kak oni sami. V dni vojny oni vstanut plechom k plechu pered ugrozoj. V dni mira s radostju vtsepjatsja drug drugu v glotku, ubivaja radi zolota i vlasti. Net zhalosti k tem, kto ne vkhodit v semju. Net pomoschi tem, kto ne vkhodit v tvoj rod. Net uvazhenija k tem, kto ne prinadlezhit tvoemu Velikomu Domu. Tolko pered svoim Povelitelem sklonjat oni golovu, obmenivaja vernost na tituly i medalony magii. Razumeetsja, esli tot budet ne slishkom slab, chtoby ego vlast zabral bolee silnyj.
Takova zhizn vladenija, razdelennogo semju Poveliteljami, chto pravjat magiej semi Zverej. I vot v takikh uslovijakh prostoj paren s ulitsy popadaet v stolichnuju akademiju na mesto slugi. Esli, konechno, mozhno nazvat prostym pasynka nochnogo korolja goroda, pristavlennogo okhranjat razmennuju peshku v igrakh aristokratov.