Русский писатель Сергей Тимофеевич Аксаков услышал эту сказку в детстве, во время болезни. Ключница Пелагея, великая мастерица сказывать сказки, которую любил слушать ещё покойный дедушка писателя, рассказала ему про Аленький цветочек, про богатого купца и трёх его красавиц-дочерей, про страшное чудище, оказавшееся заколдованным принцем-королевичем.Вот она садится у печки и нараспев начинает: "В некиим царстве, в некиим государстве..."Послушаем и мы.
Russkij pisatel Sergej Timofeevich Aksakov uslyshal etu skazku v detstve, vo vremja bolezni. Kljuchnitsa Pelageja, velikaja masteritsa skazyvat skazki, kotoruju ljubil slushat eschjo pokojnyj dedushka pisatelja, rasskazala emu pro Alenkij tsvetochek, pro bogatogo kuptsa i trjokh ego krasavits-docherej, pro strashnoe chudische, okazavsheesja zakoldovannym printsem-korolevichem.Vot ona saditsja u pechki i naraspev nachinaet: "V nekiim tsarstve, v nekiim gosudarstve..."Poslushaem i my.