Книга "Поэзия в казармах. Русский солдатский фольклор", составленная по материалам собрания "Боян" - первое научное издание современного русского армейского фольклора. В нем опубликовано более 1100 песен, стихотворений, афоризмов, представляющих рукописную (альбомы) и устную (песни) словесность солдат советской и российской армии в записях 1970-х - 1990-х годов. Публикация текстов сопровождается очерками собирателей, комментариями, глоссарием и указателями. Издание адресовано как специалистам - фольклористам, антропологам, культурологам, - так и широкому кругу читателей, интересующихся современной культурой.
Kniga "Poezija v kazarmakh. Russkij soldatskij folklor", sostavlennaja po materialam sobranija "Bojan" - pervoe nauchnoe izdanie sovremennogo russkogo armejskogo folklora. V nem opublikovano bolee 1100 pesen, stikhotvorenij, aforizmov, predstavljajuschikh rukopisnuju (albomy) i ustnuju (pesni) slovesnost soldat sovetskoj i rossijskoj armii v zapisjakh 1970-kh - 1990-kh godov. Publikatsija tekstov soprovozhdaetsja ocherkami sobiratelej, kommentarijami, glossariem i ukazateljami. Izdanie adresovano kak spetsialistam - folkloristam, antropologam, kulturologam, - tak i shirokomu krugu chitatelej, interesujuschikhsja sovremennoj kulturoj.
