Вам повезло, Читатель. Вы взяли в руки замечательную книжку. За многие годы через мои руки и голову прошло немало мудрых изречений самых разных авторов, но это - первый случай, когда я отставил все неотложные дела и взялся за нелегкую работу выбрать из огромного материала (несколько тысяч стихотворных изречений) никому не известной поэтессы ее лучшие мудрые рифмы, а затем отредактировал их и частично спонсировал издание. Я убежден, что у этой книжки большое будущее. Ее будут читать и перечитывать, цитировать и спорить, переиздавать и ждать новых книг удивительно мудрой и афористичной поэтессы, взявшей себе псевдоним Феано. Первую часть данной книжки составляют ее собственные стихотворные афоризмы, а вторую - стихотворные парафразы, которые она называет "эхо" (эхо Пифагора, эхо Хайяма, эхо Конфуция, эхо Соломона, эхо Ницше и т.п.). Читайте, наслаждаясь и размышляя. Николай Векшин
Vam povezlo, Chitatel. Vy vzjali v ruki zamechatelnuju knizhku. Za mnogie gody cherez moi ruki i golovu proshlo nemalo mudrykh izrechenij samykh raznykh avtorov, no eto - pervyj sluchaj, kogda ja otstavil vse neotlozhnye dela i vzjalsja za nelegkuju rabotu vybrat iz ogromnogo materiala (neskolko tysjach stikhotvornykh izrechenij) nikomu ne izvestnoj poetessy ee luchshie mudrye rifmy, a zatem otredaktiroval ikh i chastichno sponsiroval izdanie. Ja ubezhden, chto u etoj knizhki bolshoe buduschee. Ee budut chitat i perechityvat, tsitirovat i sporit, pereizdavat i zhdat novykh knig udivitelno mudroj i aforistichnoj poetessy, vzjavshej sebe psevdonim Feano. Pervuju chast dannoj knizhki sostavljajut ee sobstvennye stikhotvornye aforizmy, a vtoruju - stikhotvornye parafrazy, kotorye ona nazyvaet "ekho" (ekho Pifagora, ekho Khajjama, ekho Konfutsija, ekho Solomona, ekho Nitsshe i t.p.). Chitajte, naslazhdajas i razmyshljaja. Nikolaj Vekshin
