Издание представляет исследования и тексты наиболее ярких оригинальных легенд и преданий калмыков, бурят монголов. Научный аппарат тома содержит вступительные исследовательские статьи об истории собирания, записи, исследования легенд и преданий монголоязычных народов, анализ арсенала художественных средств, комментарии и словари. В книге представлены не только известные сюжеты легенд и преданий, но и их различные версии. Издание адресовано фольклористам, литературоведам, этнографам, культурологам и всем интересующимся традиционной народной культурой монгольских народов.
Izdanie predstavljaet issledovanija i teksty naibolee jarkikh originalnykh legend i predanij kalmykov, burjat mongolov. Nauchnyj apparat toma soderzhit vstupitelnye issledovatelskie stati ob istorii sobiranija, zapisi, issledovanija legend i predanij mongolojazychnykh narodov, analiz arsenala khudozhestvennykh sredstv, kommentarii i slovari. V knige predstavleny ne tolko izvestnye sjuzhety legend i predanij, no i ikh razlichnye versii. Izdanie adresovano folkloristam, literaturovedam, etnografam, kulturologam i vsem interesujuschimsja traditsionnoj narodnoj kulturoj mongolskikh narodov.
