Почти два года миновало с тех пор, когда Джек, ученик друида по прозвищу Драконий Язык, совершил вместе с Олафом Однобровым плавание в страну великанов. Джеку теперь тринадцать, и, по обычаям жителей Скандинавии, он считается взрослым мужчиной. Ну а если тебе тринадцать и ты уже взрослый мужчина, значит, самое время отправляться в новое путешествие. На этот раз путь лежит в Эльфландию, Землю Серебряных Яблок, единственное место на свете, где время замерло неподвижно. Попасть туда очень трудно, дорога тяся под землей, а коварные подземные обитатели хитроумней и опасней наземных. Но Джек не падает духом, он помнит наставление Олафа, великого воина-берсерка: "Главное - никогда не отчаиваться, даже если падаешь с утеса. До земли путь неблизкий; мало ли что может случиться, пока летишь".
Впервые на русском языке роман-бестселлер от автора "Дома скорпиона",
Pochti dva goda minovalo s tekh por, kogda Dzhek, uchenik druida po prozvischu Drakonij Jazyk, sovershil vmeste s Olafom Odnobrovym plavanie v stranu velikanov. Dzheku teper trinadtsat, i, po obychajam zhitelej Skandinavii, on schitaetsja vzroslym muzhchinoj. Nu a esli tebe trinadtsat i ty uzhe vzroslyj muzhchina, znachit, samoe vremja otpravljatsja v novoe puteshestvie. Na etot raz put lezhit v Elflandiju, Zemlju Serebrjanykh Jablok, edinstvennoe mesto na svete, gde vremja zamerlo nepodvizhno. Popast tuda ochen trudno, doroga tjasja pod zemlej, a kovarnye podzemnye obitateli khitroumnej i opasnej nazemnykh. No Dzhek ne padaet dukhom, on pomnit nastavlenie Olafa, velikogo voina-berserka: "Glavnoe - nikogda ne otchaivatsja, dazhe esli padaesh s utesa. Do zemli put neblizkij; malo li chto mozhet sluchitsja, poka letish".
Vpervye na russkom jazyke roman-bestseller ot avtora "Doma skorpiona",