Цветы сопровождают людей на протяжении всей жизни. С древнейших времен почти у всех народов мира принято в особо важных случаях встречать и провожать цветами. Цветы играли свою роль в войнах и пиршествах, в торжественных и погребальных церемониях, служили для украшения алтарей храмов, были охранителями домашнего очага и животных. С ними связано множество легенд, исторических преданий. Чуть не каждый цветок наделялся особым смыслом, говорил собственным языком, который был разным для разных народов. И все-таки в первую очередь цветы воспринимаются как выразители самой сущности природной, естественной красоты, как воплощение изящного искусства флористики, прошедшего долгий путь становления и развития вместе с человеческой цивилизацией. Альбом, посвященный цветам в русском искусстве, – первая в России попытка осмысления этого интереснейшего и богатейшего материала.
Tsvety soprovozhdajut ljudej na protjazhenii vsej zhizni. S drevnejshikh vremen pochti u vsekh narodov mira prinjato v osobo vazhnykh sluchajakh vstrechat i provozhat tsvetami. Tsvety igrali svoju rol v vojnakh i pirshestvakh, v torzhestvennykh i pogrebalnykh tseremonijakh, sluzhili dlja ukrashenija altarej khramov, byli okhraniteljami domashnego ochaga i zhivotnykh. S nimi svjazano mnozhestvo legend, istoricheskikh predanij. Chut ne kazhdyj tsvetok nadeljalsja osobym smyslom, govoril sobstvennym jazykom, kotoryj byl raznym dlja raznykh narodov. I vse-taki v pervuju ochered tsvety vosprinimajutsja kak vyraziteli samoj suschnosti prirodnoj, estestvennoj krasoty, kak voploschenie izjaschnogo iskusstva floristiki, proshedshego dolgij put stanovlenija i razvitija vmeste s chelovecheskoj tsivilizatsiej. Albom, posvjaschennyj tsvetam v russkom iskusstve, – pervaja v Rossii popytka osmyslenija etogo interesnejshego i bogatejshego materiala.
