"Описание земли Камчатки" Степана Петровича Крашенинникова - первая русская научная монография и первый международный бестселлер. Почти немедленно после выхода из печати книга была переведена на главные европейские языки: французский, английский, немецкий, голландский - и вызвала огромный интерес, как ученых, так и читающей публики. На то, чтобы этот эпохальный труд увидел свет, его автор положил жизнь: отправившись из Санкт-Петербурга в научную экспедицию юным студентом, Крашенинников вернулся в столицу только через десять лет - и еще двенадцать, до самой смерти, готовил книгу к изданию. Вот почему и сегодня, через четверть тысячелетия, мы с благодарностью, восхищением и жгучим интересом знакомимся с этой terra incognita XVIII века, читая захватывающие, невероятные, но тем не менее абсолютно достоверные описания всего, что встретил и изучил во время путешествия Крашенинников, - от гигантских трав и горячих гейзеров Камчатки до жизни и языка камчадалов. Книга, как и все предыдущие издания серии, необычайно богато иллюстрирована старинными картинами, рисунками и картами - чтобы вы не только прочитали, но и увидели описываемое путешествие.
"Opisanie zemli Kamchatki" Stepana Petrovicha Krasheninnikova - pervaja russkaja nauchnaja monografija i pervyj mezhdunarodnyj bestseller. Pochti nemedlenno posle vykhoda iz pechati kniga byla perevedena na glavnye evropejskie jazyki: frantsuzskij, anglijskij, nemetskij, gollandskij - i vyzvala ogromnyj interes, kak uchenykh, tak i chitajuschej publiki. Na to, chtoby etot epokhalnyj trud uvidel svet, ego avtor polozhil zhizn: otpravivshis iz Sankt-Peterburga v nauchnuju ekspeditsiju junym studentom, Krasheninnikov vernulsja v stolitsu tolko cherez desjat let - i esche dvenadtsat, do samoj smerti, gotovil knigu k izdaniju. Vot pochemu i segodnja, cherez chetvert tysjacheletija, my s blagodarnostju, voskhischeniem i zhguchim interesom znakomimsja s etoj terra incognita XVIII veka, chitaja zakhvatyvajuschie, neverojatnye, no tem ne menee absoljutno dostovernye opisanija vsego, chto vstretil i izuchil vo vremja puteshestvija Krasheninnikov, - ot gigantskikh trav i gorjachikh gejzerov Kamchatki do zhizni i jazyka kamchadalov. Kniga, kak i vse predyduschie izdanija serii, neobychajno bogato illjustrirovana starinnymi kartinami, risunkami i kartami - chtoby vy ne tolko prochitali, no i uvideli opisyvaemoe puteshestvie.
