Настоящая книга стоит в контексте работ о символизме, формализме, неопримитизме и футуризме известного слависта, профессора Мюнхенского и Венского университетов Оге А. Ханзена-Лёве. В центре её внимания - теория интермедиальных корреляций между разнородными видами искусства и литературы. Обсуждаются главные интермедиальные концепты и термины периода символизма и авангарда, как например, иллюстрация, рождение трагедии из духа музыки (Ницше), апполински-возвышенное, эстетика "калиптики" у Мандельштама и Набокова, заумная поэзия и заумная живопись, беспредметность в изобразительном искусстве и в поэзии, вещизм, фактура, сдвиг, доминанта, и интермедиальность между авангардом и соцреализмом, медиаискусство в концептуализме 1970-1990-х гг. и мн. др.
Nastojaschaja kniga stoit v kontekste rabot o simvolizme, formalizme, neoprimitizme i futurizme izvestnogo slavista, professora Mjunkhenskogo i Venskogo universitetov Oge A. Khanzena-Ljove. V tsentre ejo vnimanija - teorija intermedialnykh korreljatsij mezhdu raznorodnymi vidami iskusstva i literatury. Obsuzhdajutsja glavnye intermedialnye kontsepty i terminy perioda simvolizma i avangarda, kak naprimer, illjustratsija, rozhdenie tragedii iz dukha muzyki (Nitsshe), appolinski-vozvyshennoe, estetika "kaliptiki" u Mandelshtama i Nabokova, zaumnaja poezija i zaumnaja zhivopis, bespredmetnost v izobrazitelnom iskusstve i v poezii, veschizm, faktura, sdvig, dominanta, i intermedialnost mezhdu avangardom i sotsrealizmom, mediaiskusstvo v kontseptualizme 1970-1990-kh gg. i mn. dr.