Сборник "Очерки культурной жизни провинции" посвящен проблеме сохранения единства культурного пространства России. Здесь исследуются, в частности, такие ее аспекты, как влияние культурных событий - театральных фестивалей, музейных проектов и пр. - на художественную жизнь страны, деятельность провинциальных театров как часть современного театрального процесса и пр. Сборник во многом основан на результатах исследований, которые были проведены в рамках Федеральной целевой программы "Культура России (2001-2005)": "Провинциальные театры на культурном пространстве России" (2002), "Роль региональных театральных фестивалей, творческих конкурсов и художественных выставок в культурной жизни провинции" (2003).
Sbornik "Ocherki kulturnoj zhizni provintsii" posvjaschen probleme sokhranenija edinstva kulturnogo prostranstva Rossii. Zdes issledujutsja, v chastnosti, takie ee aspekty, kak vlijanie kulturnykh sobytij - teatralnykh festivalej, muzejnykh proektov i pr. - na khudozhestvennuju zhizn strany, dejatelnost provintsialnykh teatrov kak chast sovremennogo teatralnogo protsessa i pr. Sbornik vo mnogom osnovan na rezultatakh issledovanij, kotorye byli provedeny v ramkakh Federalnoj tselevoj programmy "Kultura Rossii (2001-2005)": "Provintsialnye teatry na kulturnom prostranstve Rossii" (2002), "Rol regionalnykh teatralnykh festivalej, tvorcheskikh konkursov i khudozhestvennykh vystavok v kulturnoj zhizni provintsii" (2003).