Монография обобщающего характера посвящена изучению влияния Индии на художественную культуру доарабской Средней Азии с первых веков до н. э. по VIII век н. э. на основе новых археологических открытий. Обзорный очерк знакомит с архитектурными сооружениями на территории Средней Азии, связанными с индийской культурой: буддийскими культовыми постройками Мерва и Туркменистана, в окрестностях Термеза и Ферганы Узбекистана, в долинах рек Кафирниган и Вахш Таджикистана, близ Бишкека в Киргизии. Свод художественных памятников позволил проследить эволюцию взаимодействия культур соседних стран индо-среднеазиатского региона, их сходство и различие в рамках параллельных цивилизаций. Книгп направлена на развитие международного сотрудничества ученых в исследовании древних культур народов азиатских стран.
Monografija obobschajuschego kharaktera posvjaschena izucheniju vlijanija Indii na khudozhestvennuju kulturu doarabskoj Srednej Azii s pervykh vekov do n. e. po VIII vek n. e. na osnove novykh arkheologicheskikh otkrytij. Obzornyj ocherk znakomit s arkhitekturnymi sooruzhenijami na territorii Srednej Azii, svjazannymi s indijskoj kulturoj: buddijskimi kultovymi postrojkami Merva i Turkmenistana, v okrestnostjakh Termeza i Fergany Uzbekistana, v dolinakh rek Kafirnigan i Vakhsh Tadzhikistana, bliz Bishkeka v Kirgizii. Svod khudozhestvennykh pamjatnikov pozvolil prosledit evoljutsiju vzaimodejstvija kultur sosednikh stran indo-sredneaziatskogo regiona, ikh skhodstvo i razlichie v ramkakh parallelnykh tsivilizatsij. Knigp napravlena na razvitie mezhdunarodnogo sotrudnichestva uchenykh v issledovanii drevnikh kultur narodov aziatskikh stran.