Сборник включает материалы международной научной конференции "Церковное пение в историко-литургическом контексте Восток-Русь-Запад. Гимнология. Выпуск 3", которая проводилась в Московской государственной консерватории в 2000 году. Основную часть сборника составляют новейшие исследования, посвященные истории и теории древнерусской певческой традиции, также значительное место занимают исследования литургической и певческой культуры стран византийского церковного обряда и Западной Европы. Предисловие к статьям на английском языке.
Sbornik vkljuchaet materialy mezhdunarodnoj nauchnoj konferentsii "Tserkovnoe penie v istoriko-liturgicheskom kontekste Vostok-Rus-Zapad. Gimnologija. Vypusk 3", kotoraja provodilas v Moskovskoj gosudarstvennoj konservatorii v 2000 godu. Osnovnuju chast sbornika sostavljajut novejshie issledovanija, posvjaschennye istorii i teorii drevnerusskoj pevcheskoj traditsii, takzhe znachitelnoe mesto zanimajut issledovanija liturgicheskoj i pevcheskoj kultury stran vizantijskogo tserkovnogo obrjada i Zapadnoj Evropy. Predislovie k statjam na anglijskom jazyke.