Большинство книг по йоге и аюрведе, как правило, обладает существенным недостатком: если речь идет о растениях, которые рекомендуют применять, фигурируют только названия, причем в основном индийские или английские. Что это за растение - понять трудно; соответственно, совету невозможно последовать. Кроме того, в повседневной оздоровительной практике практичнее использовать местные растения, эквивалентные по воздействию традиционным индийским, которые бывает затруднительно достать. Все эти недостатки мы постарались исправить в данной книге, продолжая работу специалиста по аюрведе доктора Дэвида Фроули, составившего арсенал "подсобных йогических растений" для Америки. Здесь его рекомендации адаптированы для России, а без таких сведений следовать советам, почерпнутым из переводной литературы, невозможно. В первую очередь мы обращали внимание на растения, которые можно вырастить самостоятельно в домашних условиях и применять в свежем виде. Книга ТРАВЫ ДЛЯ ЙОГИ И АЮРВЕДЫ...
Bolshinstvo knig po joge i ajurvede, kak pravilo, obladaet suschestvennym nedostatkom: esli rech idet o rastenijakh, kotorye rekomendujut primenjat, figurirujut tolko nazvanija, prichem v osnovnom indijskie ili anglijskie. Chto eto za rastenie - ponjat trudno; sootvetstvenno, sovetu nevozmozhno posledovat. Krome togo, v povsednevnoj ozdorovitelnoj praktike praktichnee ispolzovat mestnye rastenija, ekvivalentnye po vozdejstviju traditsionnym indijskim, kotorye byvaet zatrudnitelno dostat. Vse eti nedostatki my postaralis ispravit v dannoj knige, prodolzhaja rabotu spetsialista po ajurvede doktora Devida Frouli, sostavivshego arsenal "podsobnykh jogicheskikh rastenij" dlja Ameriki. Zdes ego rekomendatsii adaptirovany dlja Rossii, a bez takikh svedenij sledovat sovetam, pocherpnutym iz perevodnoj literatury, nevozmozhno. V pervuju ochered my obraschali vnimanie na rastenija, kotorye mozhno vyrastit samostojatelno v domashnikh uslovijakh i primenjat v svezhem vide. Kniga TRAVY DLJa JOGI I AJURVEDY...
